Em Aubange, na província belga do Luxemburgo, um camião carregado de produtos perigosos, vários veículos acidentados e um autocarro escolar compunham o cenário de um exercício de crise organizado a 10 de novembro. Participaram cerca de 100 operacionais belgas, franceses e luxemburgueses, além de 50 figurantes a fazer de vítimas. O objetivo era pôr à prova a coordenação entre os serviços de emergência de três países, não responder a um acidente real.
O exercício realizou-se a 10 de novembro. Para as equipas mobilizadas, a dificuldade não residia apenas no número de feridos simulados: era preciso partilhar informações e tomar decisões num cenário em que vários perigos se sucediam.
Um acidente fictício em cadeia
O cenário começava com uma colisão entre um automóvel e um camião que transportava produtos químicos. O derrame de tambores provocava a dispersão de substâncias perigosas. Na continuação imaginada, vários veículos paravam mais atrás e eram abalroados por um autocarro escolar. Outro automóvel embatia num marco de gás depois de ser surpreendido pelo acidente.
Esta sucessão obrigava as equipas a ter em conta vários riscos ao mesmo tempo: vítimas a socorrer, um perigo químico e uma instalação de gás danificada no cenário. Permitia também testar a forma como as informações provenientes de diferentes locais e serviços podiam ser transmitidas e tidas em conta. Os tambores, o autocarro e a fuga de gás faziam parte da encenação; não havia vítimas reais envolvidas.
A zona de emergência da província belga do Luxemburgo organizou a operação. Participaram no exercício serviços belgas, franceses e luxemburgueses. Esta presença conjunta confere a Aubange uma dimensão transfronteiriça concreta, mas não significa que os três países apliquem os mesmos procedimentos ou que os seus serviços dependam de uma autoridade única.
Três países, decisões a coordenar
Numa crise simulada desta dimensão, a coordenação depende também da circulação da informação: que perigo foi identificado, que equipas foram mobilizadas e que decisões devem ser comunicadas aos outros intervenientes. O anúncio do exercício destacava precisamente a rapidez da transmissão, a coordenação e a tomada de decisões sob pressão.
A operação reuniu cerca de 100 operacionais e 50 figurantes. Os artigos da RTBF e de «L’Avenir» também referem a participação de várias categorias de serviços, nomeadamente os serviços de emergência, a polícia e os serviços médicos. Os figurantes davam corpo ao cenário, fazendo de vítimas; não representam um número de pessoas realmente feridas.
O dispositivo não se limitava às equipas presentes no local. «L’Avenir» refere que a coordenação decorria a partir de Libramont, com a presença do governador da província do Luxemburgo, Olivier Schmitz. Esta organização lembra que uma intervenção de grande envergadura tem de articular as equipas no local com as decisões tomadas a uma escala mais ampla.
Testar a cooperação e tirar ensinamentos
Um exercício de crise serve para pôr procedimentos à prova num contexto preparado. Neste caso, os objetivos anunciados incidiam na comunicação entre serviços, na coordenação e nas decisões a tomar numa situação em evolução. Os organizadores pretendiam também identificar eventuais fragilidades nessas trocas de informação, para preparar melhor as intervenções transfronteiriças.
Segundo «L’Avenir», ainda estava previsto um balanço posterior para tirar ensinamentos do exercício. Seria necessário conhecer os resultados dessa etapa para saber que dificuldades foram observadas e que eventuais melhorias foram decididas.
Para os habitantes de Aubange e das localidades vizinhas, a informação essencial é simples: os numerosos veículos e operacionais vistos a 10 de novembro participavam numa simulação, não num acidente com matérias perigosas. Para os serviços mobilizados, o exercício proporcionou um quadro comum para trabalhar a transmissão de informação e a tomada de decisões entre equipas belgas, francesas e luxemburguesas, sem apagar as diferenças entre as suas organizações.
Referências
- RTBF, exercício em grande escala em Aubange
- L’Avenir, mobilização dos serviços de emergência em Aubange a 10 de novembro
- RTL Infos, exercício transfronteiriço em Aubange
Um veículo do CGDIS no Centro Nacional de Incêndio e Socorro. Fotografia ilustrativa, distinta do exercício de Aubange.
