ϟ À LA UNE2026 ED138 : ce que révèle vraiment le candidat au statut de planète naineMagazine luxembourgeois 3 nov. 2026
Français
LetzViewmag
LE LUXEMBOURG. LA GRANDE RÉGION. LE MONDE.Un regard ouvert.
Une autre perspective.
Scènes

Shrek aux Folies Bergère : le conte passe par une distribution et des voix françaises

Jeff Broussoux incarne l’ogre et Anaïs Delva la princesse Fiona dans la production adaptée et mise en scène par Philippe Hersen. Distribution, projet annoncé et repères pratiques pour cette proposition familiale.

Anaïs Delva, interprète de Fiona dans Shrek le musical, sur un portrait de 2016 ; archive.
Source et licence de l’image
Sergio Amione / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0, recadrée. Archive 2016.

Un ogre qui tient à sa solitude, une princesse à délivrer et un âne qui parle beaucoup : *Shrek* arrive au théâtre avec des personnages déjà familiers au public du film. Aux Folies Bergère, la production parisienne à l’affiche en octobre 2026 confie cette rencontre à Philippe Hersen, chargé de l’adaptation et de la mise en scène.

Des rôles connus, des interprètes identifiés

La distribution officielle associe Jeff Broussoux à Shrek, Anaïs Delva à Fiona, Marc Van Weymeersch à l’Âne et Arnaud Denissel à Lord Farquaad. Mamido Bomboko interprète notamment la Dragonne. Chantal Ladesou est annoncée pour le Miroir magique.

Cette transposition passe aussi par les chansons : la musique originale est signée Jeanine Tesori, le livret et les paroles David Lindsay-Abaire. L’adaptation française des chansons revient à Ludovic-Alexandre Vidal. Ce sont des fonctions distinctes : adapter le texte chanté en français ne revient pas à composer une nouvelle partition.

Une promesse familiale, un regard critique à distinguer

La salle présente le spectacle comme une comédie musicale familiale mêlant des couleurs pop rock, soul et funk. Il s’agit du projet annoncé par la production, pas d’une appréciation de notre rédaction après représentation.

Pour un regard issu de la salle, la critique de Marie Gracia publiée le 12 octobre dans Classykeo salue la présence de la dragonne et les interprètes. Elle formule aussi des réserves sur la précision des projections et la qualité de la musique préenregistrée. Ces observations composent un avis attribué, à distinguer de l’argumentaire de l’affiche.

Elles donnent surtout un repère de lecture : au théâtre, retrouver les personnages du film ne constitue qu’une partie de la proposition. Les voix, les décors et les moyens techniques participent aussi à l’expérience.

Les repères avant de réserver

La billetterie officielle des Folies Bergère, contrôlée le 27 octobre 2026, propose des représentations jusqu’en janvier 2027. Le théâtre indique une durée de 1 h 40, à laquelle s’ajoute l’entracte, et un tarif à partir de 24 €, variable selon la séance et la place.

L’accès est interdit aux enfants de moins de trois ans. La salle se trouve au 32, rue Richer, à Paris. Pour préparer une sortie, il faut sélectionner la représentation et vérifier son horaire précis ainsi que les places disponibles, plutôt que se fier au seul calendrier général.

*Photo d’archive : Anaïs Delva en 2016. Sergio Amione / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0, recadrée.*

Gardez un regard ouvert.Tous les articles Scènes →

Dans la même rubrique