L’actualité, les repères et les regards de la rédaction.
De Conseil de l’UE huet den 30 septembre seng Positioun festgeluecht. Délaien, Uspriechpartner an d’Bedeelegung vun der Ëffentlechkeet stinn am Mëttelpunkt vun engem Text, iwwert deen nach verhandelt muss ginn.
D'Reform, déi vum Conseil ugeholl gouf, betrëfft fënnef Beräicher. Fir Grenzgänger bleift den éischte Reflex, d'europäesch Koordinatioun vun den nationale Rechter z'ënnerscheeden.
De Rot huet de Pharmapackage ugeholl. Zougang zu Behandlungen, Liwwerschwieregkeeten an Innovatioun hänken zesummen, mee d’Akraafttriede ass en eegene Schrëtt.
