ϟ AKTUELLAn Alaska geet d’Saumonskris iwwer de Konflikt ëm d’Trauleren erausE Magazin vu Lëtzebuerg 14. Nov. 2026
Lëtzebuergesch
LetzViewmag
LËTZEBUERG. D’GROUSSREGIOUN. D’WELT.En oppene Bléck.
Eng aner Perspektiv.
Natur an Ëmwelt

Geschützte Mieresgebidder an Europa: Eng Grenz geet net duer

D’Europäesch Unioun huet bal 14 % vun hire Mieresgewässer als geschützt ausgewisen, ma dës Grenze garantéiere weder ugepasste Restriktiounen nach eng effektiv Gestioun. De Rapport vum Europäesche Rechnungshaff weist d’Ënnerscheeder an d’Hindernisser am Detail op.

LetzView zu menge bevorzugte Quellen derbäisetzen
Segelschëffer virun enger felseger Mëttelmierküst.
Bildquell a Lizenz
Alfred Derks — Wikimedia Commons — CC0 1.0

E geschützt Mieresgebitt kann op enger Kaart ze gesi sinn, ouni datt d’Fëscherei do verbueden ass. E Rapport vum Europäesche Rechnungshaff, deen de 26. Oktober 2026 publizéiert gouf, weist den Ënnerscheed tëscht dem offizielle Status vun engem Gebitt an de Reegelen, déi do tatsächlech gëllen. Vill steet um Spill: D’Europäesch Unioun ass wäit vun hiren Ziler fir d’Mier bis 2030 ewech, an d’Zuel vun den ausgewisenen Hektar geet net duer, fir ze moossen, wat tatsächlech geschützt gëtt.

En europäescht Zil, dat nach wäit ewech ass

D’europäesch Biodiversitéitsstrategie huet zum Zil, bis 2030 30 % vun de Mieresgewässer vun der Unioun ze schützen, dovun 10 % ënner striktem Schutz. Laut den Zuelen, déi den Rechnungshaff zitéiert, sinn haut ongeféier 14 % vun de Mieresgewässer als geschützte Mieresgebidder ausgewisen a manner wéi 1 % als streng geschützt. Den Rechnungshaff hält et dofir fir ganz onwarscheinlech, datt d’Zil vun 30 % bannent dem festgeluechten Delai erreecht gëtt.

Dës Undeeler beschreiwen d’Ausweisungen, net eleng den Zoustand vum Mieresbuedem oder d’Intensitéit vun de mënschlechen Aktivitéiten. D’Ausweisung vun engem Gebitt féiert net automatesch zu engem Verbuet vun der Fëscherei oder enger anerer Aktivitéit. D’Reegelen hänke vun de Schutzziler vum Gebitt an de Moossnamen of, déi fir hir Erreechung geholl ginn. Esou kann e Gebitt am administrativen Sënn geschützt sinn an awer verschidde Forme vu Fëscherei zouloossen.

Dësen Ënnerscheed ass wichteg, fir d’Statistiken ze verstoen. An de marine Natura 2000-Gebidder, déi ënnersicht goufen, war déi aus de Schëffsdonnéeën ofgeleet Fëschereiaktivitéit tëscht 2020 an 2024 ëm 72 % méi héich wéi an deenen aneren europäesche Mieresgewässer, esou d’Analyse, iwwer déi Mongabay op Basis vun den Donnéeë vun der Schëffsiwwerwaachung bericht. Ronn 85 % vun dëser Aktivitéit war mat Fëschereigeschier, dat de Mieresbuedem beréiert, dorënner Buedemschleefnetzer. Dës Netzer ginn iwwer de Mieresbuedem gezunn a kënnen d’Liewensraim do beschiedegen. Den Aktivitéitsverglach beweist awer net, datt den Ausweis als geschützt Gebitt d’Ursaach vun der festgestallter Intensitéit ass.

Vun der Grenz zum wierksame Schutz

Schutz funktionéiert wéi eng Kette. Et muss festgeluecht ginn, wat d’Gebitt soll erhalen, et musse Reegelen ugeholl ginn, déi op d’Drockfaktoren, déi dës Elementer menacéieren, zougeschnidde sinn, d’Gestioun muss iwwer genuch Personal a finanziell Mëttel verfügen, d’Aktivitéite musse kontrolléiert an d’Resultater iwwerwaacht ginn. Dës Iwwerwaachung muss et dann erméiglechen, d’Moossnamen unzepassen. Feelt e Glidd an der Kette, garantéiert déi op der Kaart agezeechent Grenz net, datt de viséierte Liewensraum erhale bleift.

De Rapport weist op Schwächten an e puer vun dëse Schrëtt hin. Ënnert de befrote Responsabele vu Gebidder hunn iwwer 63 % erkläert, si hätten iwwerhaapt kee Personal oder ze wéineg; 40 % hunn uginn, hir Finanzéierung wier wéineg oder guer net geséchert. Nëmmen 23 % ware vun der Meenung, si hätten eng genuch zolidd Iwwerwaachung agefouert, fir d’Gestioun unzepassen. Dës Äntwerte bezéie sech op d’Stéchprouf vum Audit, net op all déi europäesch Mieresgebidder.

D’Limitatioune vun der Etüd si wichteg, fir dës Resultater anzeschätzen. Den Rechnungshaff huet Irland, Frankräich a Schweden am Detail ënnersicht, Responsabel vun 15 Gebidder besicht oder befrot an Donnéeën am Moossstaf vun de Mierer vun der Unioun analyséiert. Fir säi Questionnaire hat en 45 Gebidder ausgewielt; 35 Responsabel hunn geäntwert, déi zéng aner Gebidder waren an Irland. D’Äntwerte berouen deelweis op Aussoe vun de Responsabelen, déi heiansdo duerch Gespréicher ofgeglach goufen. Den Rechnungshaff präziséiert, datt d’Gréisst an d’Auswielmethod et net erlaben, d’Prozentsätz aus dem Questionnaire op all d’Gebidder vun der Unioun ze iwwerdroen.

D’allgemeng Konklusioun vum Rechnungshaff stäipt sech och op aner Elementer vu sengem Audit, dorënner Visitten, Gespréicher an ëffentlech Donnéeën. Den Rechnungshaff stellt fest, datt eng gemeinsam Method feelt, fir d’Effikassitéit vun de Gebidder ze bewäerten, an datt et Lücken an der Ofdeckung vun den Offshore- an Déifsee-Liewensraim gëtt. Op e puer Plaze sinn déi geschützt Gebidder och net genuch matenee verbonnen: Isoléiert Gebidder, déi duerch grouss genotzt Flächen getrennt sinn, bilden net onbedéngt e kohärenten ekologesche Ganzen.

Firwat Restriktioune kënnen op sech waarde loossen

Fir e Gebitt ze schützen, muss heiansdo d’Fëscherei vu Flotten aus verschiddene Länner ageschränkt ginn. Den europäesche Prozess kann dann op Basis vu wëssenschaftlechen Donnéeën a sozioekonomeschen Analysen Verhandlunge tëscht de betraffene Staaten erfuerderen. Den Rechnungshaff hält dëse Prozess fir komplizéiert a laangwiereg; senger Aschätzung no goufen zënter dem Akraafttriede vun der gemeinsamer Fëschereipolitik am Joer 2013 nëmme wéineg Schutzmoossnamen ugeholl.

Dat heescht net, datt e Staat ni eleng handele kann. Et weist éischter, firwat d’Uhuele vu gemeinsame Reegelen Zäit brauch, wa verschidde Flotten an Interessen am Spill sinn. Fir d’Naturschutzorganisatiounen, déi Mongabay zitéiert, besteet eng vun den Erausfuerderungen doran, d’Praktike mat de gréissten Auswierkungen op d’Biodiversitéit besser ze reguléieren, dorënner d’Buedemschleeftrawlerei. De Fuerscher Joachim Claudet betount a sengem Gespréich mam Medium, datt de Schutz géint déi schiedlechst Aktivitéiten an de betraffene Gebidder virgoe muss.

D’Erausfuerderung besteet net onbedéngt doran, tëscht der Ausweidung vum Netzwierk an enger besserer Gestioun vun de bestoende Gebidder ze wielen. A senger Äntwert, iwwer déi Mongabay bericht, stellt de Rechnungshaff béides als néideg duer: Eng Kaart ouni Gestiounsmëttel auszebauen, riskéiert déi aktuell Schwächten ze widderhuelen, wärend eng Verbesserung vun nëmmen de bestoende Gebidder wichteg Liewensraim ouni Schutz géif loossen.

Méi moossen ewéi nëmmen d’Fläch

D’Europäesch Kommissioun huet Mongabay matgedeelt, datt si d’Memberstaaten op techneschem, finanziellem a politeschem Plang ënnerstëtze géif. Si huet och 1,6 Milliounen Euro fir de Projet LIFE-PAME Europe bereetgestallt, deen eng Method zur Bewäertung vun der Effikassitéit vu geschützte Mieresgebidder entwéckele soll. D’Methodologie soll bis Enn 2028 fäerdeg sinn. Den Rechnungshaff hält et awer fir onwarscheinlech, datt virun 2030 e harmoniséierte Kader an der ganzer Unioun operationell ass, besonnesch well et kee Plang fir d’Ëmsetzung gëtt.

Wéi den Delai méi no kënnt, bleift d’Zielen vun de Flächen also en onvollstännegen Indikator. Et muss och méiglech sinn ze soen, wéi eng Liewensraim am Fokus stinn, wéi eng Aktivitéite geregelt ginn, wien d’Gestioun assuréiert a wéi d’Resultater gemooss ginn. E geschützt Gebitt ass net eleng duerch säin Numm effektiv: Säin ekologesche Wäert hänkt vun de Reegelen a Mëttelen of, déi dëse Status konkret maachen.

Referenzen

Eng Mëttelmierküst a Segelschëffer. Illustratiounsfoto.

Alfred Derks — Wikimedia Commons — CC0 1.0.

Bleift oppe fir nei Perspektiven.Tous les articles Nature et environnement →

An där selwechter Rubrik

Natur an Ëmwelt

Kann d'SS United States zu engem Liewensraum am Mier ginn?

D'SS United States gouf virun der Küst vu Florida versenkt, fir zu engem kënschtleche Riff ze ginn. E Schëffsrumpf kann der mariner Liewewelt eng Uewerfläch a Schutzplaze bidden. Dat heescht awer net, datt Koralleriffer restauréiert goufen oder d'Biodiversitéit zougeholl huet.