Au Luxembourg, la lettre au Kleeschen a une adresse bien réelle : POST indique que les enfants peuvent écrire à « Kleeschen, 1, Spillstrooss, L-3290 Am Himmelsland ». Leur courrier peut être envoyé sans timbre depuis une boîte aux lettres jaune. Pour recevoir une réponse, il faut surtout penser à inscrire lisiblement son nom et son adresse.
Cette correspondance de saison associe un rituel familial à un geste très concret : prendre la plume, formuler un souhait et confier sa lettre au réseau postal. Pour la campagne 2026, L’essentiel rapporte plus de 8 900 lettres reçues l’année précédente. Derrière le personnage attendu en décembre, une équipe doit donc traiter un volume conséquent de courrier.
Une adresse imaginaire, un circuit postal bien réel
Le Kleeschen, figure luxembourgeoise de Saint-Nicolas, reçoit les lettres dans un lieu dont l’adresse est suffisamment précise pour que le service postal puisse les acheminer. POST4Kids, le programme éducatif de POST destiné notamment aux enfants et aux familles, reprend cette adresse et invite les jeunes correspondants à joindre leurs coordonnées. Le courrier peut aussi être préparé à partir d’un modèle de liste de souhaits proposé par le programme ; il ne s’agit toutefois pas d’une obligation.
L’envoi sans timbre, mentionné par POST, simplifie la démarche : la lettre peut être déposée dans n’importe quelle boîte jaune du pays. Et si l’adresse du destinataire est imparfaite, POST assure que les courriers parviennent tout de même à destination. La précaution la plus utile reste du côté de l’expéditeur : sans adresse de retour, le secrétariat ne peut pas envoyer sa réponse à l’enfant.
Des réponses préparées par des membres de POST
Le secrétariat du Kleeschen ne fonctionne pas uniquement comme un élément de décor saisonnier. D’après POST et le compte rendu de L’essentiel, les membres de l’amicale de POST viennent en renfort pour traiter les lettres. L’organisation indique que les enfants ayant laissé leur adresse reçoivent une réponse. Le même secrétariat réceptionne aussi les courriers adressés au père Noël et s’assure que les enfants concernés obtiennent un retour.
Le chiffre de plus de 8 900 lettres correspond à la campagne de l’année précédente, rapportée à l’occasion de l’ouverture de celle de 2026. Il donne une idée de l’ampleur prise par ce rendez-vous, sans désigner le nombre de lettres déjà envoyées cette année. Chaque fin d’automne, la tradition repose ainsi sur une chaîne discrète : les enfants écrivent, le courrier est collecté, puis les bénévoles ou membres mobilisés préparent les réponses.
Écrire, c’est aussi prendre part à une tradition
Pour un enfant, une lettre au Kleeschen peut être une liste de cadeaux, mais le geste permet aussi de mettre un souhait en mots et de l’adresser à quelqu’un. Le modèle proposé par POST4Kids accompagne cette première étape ; chacun peut également écrire librement, raconter quelque chose de son année ou dessiner. La tradition ne dépend donc pas d’une formule précise ni d’un texte parfaitement rédigé.
Cette pratique s’inscrit dans les préparatifs de la Saint-Nicolas, célébrée le 6 décembre. Au Luxembourg, le Kleeschen est une figure familière de cette période, notamment auprès des enfants. La lettre prolonge l’attente dans les semaines qui précèdent la fête : elle transforme une date du calendrier en rendez-vous personnel, avec un destinataire, une boîte aux lettres et, si les coordonnées sont indiquées, une réponse à recevoir.
Les repères pratiques pour la campagne 2026
L’adresse publiée par POST est :
Kleeschen 1, Spillstrooss L-3290 Am Himmelsland
Les lettres peuvent être déposées sans timbre dans les boîtes aux lettres jaunes au Luxembourg. Il faut inscrire le nom et l’adresse de l’enfant pour permettre l’envoi d’une réponse. POST4Kids propose également un modèle de liste de souhaits en téléchargement.
Références
- POST4Kids — écrire au Kleeschen
- L’essentiel — Les enfants peuvent déjà adresser leur lettre au Kleeschen
Une boîte aux lettres luxembourgeoise photographiée en 1995. Image d’archive.
