In Lussemburgo, la lettera al Kleeschen ha un indirizzo ben preciso: POST indica che i bambini possono scrivere a «Kleeschen, 1, Spillstrooss, L-3290 Am Himmelsland». La lettera può essere spedita senza francobollo da una cassetta postale gialla. Per ricevere una risposta, è soprattutto importante scrivere in modo leggibile il proprio nome e indirizzo.
Questa corrispondenza stagionale unisce un rito familiare a un gesto molto concreto: prendere la penna, esprimere un desiderio e affidare la lettera alla rete postale. Per la campagna 2026, L’essentiel riferisce che l’anno precedente sono state ricevute più di 8 900 lettere. Dietro il personaggio atteso a dicembre, c’è quindi una squadra che deve gestire un volume considerevole di corrispondenza.
Un indirizzo immaginario, un circuito postale ben reale
Il Kleeschen, figura lussemburghese di San Nicola, riceve le lettere in un luogo il cui indirizzo è abbastanza preciso da consentire al servizio postale di recapitarle. POST4Kids, il programma educativo di POST rivolto in particolare a bambini e famiglie, riporta questo indirizzo e invita i giovani corrispondenti ad aggiungere i propri recapiti. La lettera può anche essere preparata usando un modello di lista dei desideri proposto dal programma; non è tuttavia obbligatorio.
La spedizione senza francobollo, menzionata da POST, semplifica la procedura: la lettera può essere imbucata in qualsiasi cassetta gialla del Paese. E se l’indirizzo del destinatario non è perfetto, POST assicura che le lettere arrivano comunque a destinazione. La precauzione più utile spetta al mittente: senza un indirizzo per la risposta, la segreteria non può inviarla al bambino.
Le risposte sono preparate da membri di POST
La segreteria del Kleeschen non è soltanto un elemento scenografico stagionale. Secondo POST e il resoconto di L’essentiel, i membri dell’amicale di POST danno una mano a gestire le lettere. L’organizzazione afferma che i bambini che hanno lasciato il proprio indirizzo ricevono una risposta. La stessa segreteria riceve anche le lettere indirizzate a Babbo Natale e si assicura che i bambini interessati ricevano una risposta.
La cifra di più di 8 900 lettere riguarda la campagna dell’anno precedente, citata in occasione dell’apertura di quella del 2026. Dà un’idea della portata raggiunta da questo appuntamento, ma non indica il numero di lettere già spedite quest’anno. Ogni fine autunno, la tradizione si basa così su una catena discreta: i bambini scrivono, la posta viene raccolta e poi i volontari o i membri coinvolti preparano le risposte.
Scrivere significa anche partecipare a una tradizione
Per un bambino, una lettera al Kleeschen può essere una lista di regali, ma questo gesto permette anche di mettere per iscritto un desiderio e indirizzarlo a qualcuno. Il modello proposto da POST4Kids accompagna questo primo passo; ognuno può anche scrivere liberamente, raccontare qualcosa del proprio anno o fare un disegno. La tradizione, quindi, non dipende da una formula precisa né da un testo scritto alla perfezione.
Questa usanza fa parte dei preparativi per San Nicola, celebrato il 6 dicembre. In Lussemburgo, il Kleeschen è una figura familiare di questo periodo, soprattutto per i bambini. La lettera prolunga l’attesa nelle settimane che precedono la festa: trasforma una data del calendario in un appuntamento personale, con un destinatario, una cassetta postale e, se vengono indicati i recapiti, una risposta da ricevere.
Le indicazioni pratiche per la campagna 2026
L’indirizzo pubblicato da POST è:
Kleeschen 1, Spillstrooss L-3290 Am Himmelsland
Le lettere possono essere imbucate senza francobollo nelle cassette postali gialle in Lussemburgo. Per consentire l’invio di una risposta, occorre scrivere il nome e l’indirizzo del bambino. POST4Kids propone anche un modello di lista dei desideri da scaricare.
Riferimenti
- POST4Kids — scrivere al Kleeschen
- L’essentiel — I bambini possono già indirizzare la loro lettera al Kleeschen
Una cassetta postale lussemburghese fotografata nel 1995. Immagine d’archivio.
