Den Design Hub schléit eng nei Säit a senger Geschicht op de Rives de Clausen op. E Samschdeg, de 14. November 2026, bitt säin drëtten Design Market d'Geleeënheet, souwuel Kreatiounen ewéi och eng nei Adress kennenzeléieren: 18, rives de Clausen. Fir d'Visiteure ginn et zwou Méiglechkeeten: d'Offere vun den Designer entdecken oder sech Zäit huelen, fir an engem Atelier eppes selwer ze maachen.
D'Stad deelt mat, datt eng drësseg Participanten dobäi sinn an de Marché vun 10:00 bis 22:00 fir de Public op ass; déi offiziell Aweiung ass um 11:00. Den Entrée ass gratis. Fir déi ugeleet Aktivitéite gëllen awer hir eege Bedéngungen: et ass besser, se am Viraus auszewielen an sech unzemellen.
Eng Aarbechtsplaz, déi sech dem Public opmécht
No dräi Joer am Gare-Quartier féiert den Design Hub seng Aktivitéiten zu Clausen weider. E riicht sech u Professioneller aus de kreativen Industrien. De Marché mécht also fir een Dag en Deel vun engem Aarbechtsëmfeld siichtbar, dat fir Visiteuren normalerweis manner zougänglech ass.
Der Presentatioun vun der Stad no ëmfaassen déi vertruede Beruffer ënner anerem d'Bannenariichtung, d'Gestaltung vun Objeten, Accessoiren, Moud a Grafikdesign. Dës Villfalt ass e gudde Grond, sech net op eng eenzeg Zort Stand ze konzentréieren: Design léisst sech duerch ganz verschidden Notzungen a Moossstief entdecken.
E Gespréich mat engem Kreativen ass och interessant, well een dobäi Froe stelle kann. Wéi benotzt een en Objet? Firwat gouf dat Material gewielt a wéi gëtt et gefleegt? Ass d'Wierk direkt disponibel oder gëtt et op Bestellung hiergestallt? Dat sinn Usätz, fir méi genee hinzekucken, ouni am Viraus unzehuelen, wéi déi eenzel Aussteller schaffen.
En Atelier auswielen, amplaz alles mateneen ze maachen
De Programm vun der Stad gesäit véier Rendez-vouse vir. Art Empowers bitt vun 10:00 bis 12:30 eng Molerei op Leinwand mat engem Frühstück un. Design Play Store invitéiert Kanner a Begleedung vun engem Erwuessenen, vun 13:30 bis 15:00 d'Liicht an d'Schatten ze entdecken. Am Design Hub selwer organiséiert infiiorata vun 14:00 bis 16:00 en Atelier mat Blummen. Duerno iwwerhëlt The Ome Store vun 16:00 bis 18:00 mat engem Atelier fir parfüméiert Käerzen an deem Zelt, dat fir d'Atelieren reservéiert ass.
Déi zwou Aktivitéite vum fréien Nomëtteg iwwerschneide sech. Fir e Familljenausfluch ass et dofir méi realistesch, jee no Interessi a Public vum Atelier eng Aktivitéit auszewielen, amplaz e komplette Programm ze plangen. Beim Atelier iwwer Liicht a Schatten gëtt ausdrécklech gesot, datt d'Kanner vun engem Erwuessene begleet musse ginn; dës Informatioun ass genee esou wichteg wéi d'Auerzäit.
Ier een reservéiert, ass et sënnvoll, de recommandéierten Alter, d'Sprooch vun der Animatioun an d'Annulatiounsbedéngungen ze kontrolléieren, fir keng béis Iwwerraschungen ze erliewen. Am allgemenge Programm stinn dës Informatiounen net all am Detail: de Link vum Organisateur ass de beschten Ausgangspunkt.
Fräien Entrée heescht net, datt d'Atelieren gratis sinn
Den Atelier mat Blumme mécht dësen Ënnerscheed däitlech. Op senger eegener Websäit weist INFIIORATA den Atelier vum 14. November, vun 14:00 bis 16:00, fir 90 euros un. D'Blummen an de Behälter si mat abegraff; d'Participante kënnen hir Kompositioun mat heem huelen.
Den Organisateur beschreift eng Arrangement am Dëppen, bei där Blummen a Blieder kombinéiert ginn. Et handelt sech ëm eng praktesch Aktivitéit, net ëm en einfache Rondgang laanscht d'Stänn. De verëffentlechte Präis gëllt fir genee dësen Atelier: dovun aus kann een net op de Präis vun den aneren Atelieren schléissen; dofir muss ee bei hiren Organisateure nokucken.
Wie just d'Plaz an d'Kreativer entdecke wëll, profitéiert och esou vum fräien Entrée. Et ass net néideg, de Besuch an en Dag mat bezuelten Aktivitéiten ze verwandelen. Ëmgedréint ass et sënnvoll, en Atelier als Mëttelpunkt vum Ausfluch ze plangen an Zäit fir d'Stänn anzerechnen.
De Besuch no eegene Mooss plangen
D'Stad huet Foodtrucks, Gedrénks an DJen ugekënnegt. De Programm bitt esou verschidde Méiglechkeeten, fir laanschtzekommen: vun engem Besuch am Laf vum Dag bis zu engem spéidere Besuch. Hie seet awer net, ob nach Plazen an den Ateliere fräi sinn, wann een sech umellt.
Wichteg ass, datt den neie Standuert zu Clausen ass an net méi déi fréier Plaz am Gare-Quartier. Bei engem besonnesche Besoin wat d'Accessibilitéit ugeet oder enger Fro zur Accueil ass et besser, d'Organisatioun virum Besuch ze kontaktéieren, amplaz aus enger Foto vum Quartier op d'Zougänglechkeet ze schléissen.
Dëse Marché bitt d'Geleeënheet, lokal Kreatioun op eng aner Manéier wéi duerch e Katalog ze entdecken: d'Leit hannert de Wierker kennenzeléieren, hir Entscheedungen ze verstoen a vläicht selwer eng Technik auszeprobéieren. De Programm mécht dat méiglech; wéi den Dag sech entwéckelt, wäert sech eréischt op der Plaz weisen.
Archivfoto: d'Rives de Clausen am Joer 2023. Si weist de Quartier, net d'Ariichtung vum Design Market am November 2026.
