De sexta-feira, 13 de novembro, a segunda-feira, 16 de novembro de 2026, duas obras vão alterar as deslocações no sul do país e na cidade do Luxemburgo. Na A4, serão encerrados acessos em direção a Esch-sur-Alzette, nas imediações de Cessange e Leudelange. No Val de Hamm e num troço do boulevard Général George S. Patton, a circulação será interrompida e várias linhas de autocarro serão desviadas. Os horários e os percursos variam consoante a zona: consultá-los antes de partir permite evitar confundir os dois esquemas.
A4: acessos em direção a Esch encerrados a partir de sexta-feira à noite
A Administração dos Ponts et Chaussées prevê encerrar, de sexta-feira, 13 de novembro, por volta das 20:00, até segunda-feira, 16 de novembro, por volta das 04:00, o troço entre o nó de Cessange e o nó de Esch. Esta fase integra a remodelação do nó de Pontpierre. Os horários anunciados são previsões.
O encerramento abrange, nomeadamente, os ramos da A6 no nó de Cessange que permitem aceder à A4 em direção a Esch-sur-Alzette, bem como os acessos de Leudelange-Nord e Leudelange-Sud nessa mesma direção. O comunicado enumera estes acessos em direção a Esch: são os pontos de referência dos desvios anunciados.
A partir do nó de Cessange, o percurso alternativo segue pela A6, pela A3 e, depois, pela A13. A partir de Leudelange-Nord ou Leudelange-Sud, é preciso seguir pela N4, entrar na A4 em direção ao Luxemburgo e, depois, seguir pela A6, pela A3 e pela A13.
Os preparativos para o encerramento deverão começar algumas horas antes das obras. A Administração dos Ponts et Chaussées alerta para possíveis perturbações a partir do final da tarde de sexta-feira, antes da hora de encerramento anunciada.
Val de Hamm e boulevard Patton: encerramento de dois troços
Na cidade do Luxemburgo, o encerramento está previsto de sexta-feira, 13 de novembro, às 20:00, até segunda-feira, 16 de novembro, às 05:00, segundo o aviso da cidade. O Val de Hamm estará encerrado a todo o trânsito entre a rue des Peupliers e a rue de Pulvermühl. O boulevard Général George S. Patton também estará encerrado entre a rue de Pulvermühl e a rue du Fort Dumoulin.
Estas restrições aplicam-se aos troços indicados, e não a todo o bairro de Hamm. O aviso municipal indica que será instalada sinalização no local.
Autocarros: as alterações variam consoante a linha
A linha 7 será desviada por Hamm. As paragens Pulvermuhl-Hammer Dällchen e Général Patton não serão servidas durante as obras.
A linha 29 também seguirá um desvio por Hamm. As paragens Pulvermuhl-Hammer Dällchen, Général Patton e Al Molkerei serão substituídas pela paragem Huese Vic. No sentido de Senningerberg, está prevista outra alteração: Al Avenue Quai 1 será substituída por Wallis Quai 2.
Para a linha CN3, o desvio começa na paragem Englebert Neveu Quai 2 e segue pela rue Englebert Neveu, pela rue de Hamm e por Bonnevoie. As paragens Hamm-Colonie, Hamm-Schoul, Hamm-Kierch, Peupliers, Pulvermuhl-Hammer Dällchen, Général Patton e Al Molkerei serão substituídas por Englebert Neveu Quai 1. Assim, o cais de partida do desvio e aquele indicado como substituição são diferentes.
As alterações não se aplicam a todas as linhas da mesma forma: uma paragem suprimida na linha 7 não é necessariamente substituída da mesma maneira que na 29 ou na CN3. Os passageiros que apanham o autocarro em Hamm devem confirmar a linha e o sentido exatos antes de se dirigirem à sua paragem habitual.
Dois horários a ter em conta
As restrições rodoviárias na A4 deverão terminar na segunda-feira por volta das 04:00, enquanto as do Val de Hamm e do boulevard Patton estão anunciadas até às 05:00. Por isso, não se pode aplicar a uma zona a hora de reabertura da outra. Além disso, os anúncios dizem respeito a obras distintas: um refere-se ao nó de Pontpierre, o outro à reparação do pavimento na cidade do Luxemburgo.
Antes de partir, consulte os avisos atualizados da Administração dos Ponts et Chaussées relativos à A4 e da cidade do Luxemburgo relativos às ruas e aos autocarros.
Referências
- Administration des ponts et chaussées: obras na A4 de 13 a 16 de novembro de 2026
- Ville de Luxembourg: obras no Val de Hamm e no boulevard Général George S. Patton
A A4 entre Foetz e Esch-sur-Alzette. Fotografia de arquivo, distinta das obras anunciadas para novembro de 2026.
