Articoli da scoprire
Natura e ambiente · 8 nov 2026Acque reflue: cosa rimuove il trattamento e cosa può ancora passareDai servizi igienici al fiume, le acque reflue attraversano diverse fasi di trattamento. Ma depurare non significa rendere potabile né eliminare ogni sostanza: contano anche le reti e le piogge.↗
Europa · 8 nov 2026Malta ha offerto 25.000 euro per rinunciare alla patente, a determinate condizioniMalta ha offerto 25.000 euro ad alcuni giovani residenti in cambio della restituzione della patente per cinque anni. Le modalità di pagamento, i criteri di accesso e la scadenza rivelano la reale portata del programma.↗
Cinema · 8 nov 2026Cuoco di una troupe cinematografica: sfamare una squadra al ritmo del setDurante le riprese, la mensa segue i cambiamenti di luogo e di programma. La testimonianza di Vincent Vial fa luce sulle difficoltà di questo servizio di ristorazione itinerante.↗
Viaggi · 8 nov 2026Petra, la città nabatea che si svela attraverso l’acquaA Petra, cisterne, canali e dighe raccontano la storia della città tanto quanto le sue celebri facciate. Comprendere questa rete significa anche cogliere meglio i vincoli che il sito deve affrontare oggi.↗
Libri · 8 nov 2026«Batouala» di René Maran, un Goncourt nel cuore della contraddizione colonialeVincitore del Goncourt nel 1921, René Maran fa di «Batouala» un romanzo in cui il punto di vista africano sposta lo sguardo coloniale. La prefazione polemica e la narrazione mettono in luce due dimensioni distinte del suo gesto.↗
Società · 8 nov 2026Bicicletta a Lussemburgo: ProVelo vuole un calendario per le piste ciclabiliIl piano comunale individua 21 corridoi di mobilità dolce e 30 punti di connessione. ProVelo.lu accoglie con favore gli orientamenti, ma chiede ora che siano pubblicati chiaramente un calendario, le priorità, i budget e le responsabilità.↗
Natura e ambiente · 8 nov 2026Volpe rossa: capire il suo ruolo nelle campagneOnnivora e adattabile, la volpe rossa influenza in vari modi gli ambienti rurali. I suoi effetti sulle prede, sui semi e sulle zecche dipendono tuttavia dal contesto.↗
Società · 8 nov 2026Al Kirchberg, il tram dovrebbe raggiungere la Scuola europea nel 2027Il primo tratto di 2,3 chilometri dovrebbe raggiungere la Scuola europea all’inizio dell’anno scolastico 2027. Al Kirchberg, il progetto comprende anche la riqualificazione del boulevard e modifiche alla viabilità durante i lavori.↗
IA · 8 nov 2026Microsoft vuole tradurre un video fino ai movimenti delle labbra?In una domanda di brevetto, Microsoft descrive un’IA che tradurrebbe un video in diretta ritoccando le labbra. Una proposta da distinguere dallo strumento di traduzione audio già documentato in Teams.↗
IA · 8 nov 2026Modello di IA MoE: perché a ogni token lavorano solo alcuni parametri?I modelli «Mixture of Experts» attivano alcuni sottoreti per ogni token. Questo calcolo selettivo riduce una parte del lavoro, ma non riassume né la memoria necessaria né le prestazioni effettive.↗
Calcio · 8 nov 2026Il Real Madrid batte il Valencia 3-0 e raggiunge provvisoriamente il BarçaVincendo 3-0 al Mestalla, il Real Madrid raggiunge provvisoriamente il Barça a quota 30 punti. La partita è stata segnata anche da un omaggio a Jesus de Miguel.↗
Calcio · 8 nov 2026PSG-Troyes: Zabarnyi fa la differenza, il Paris resta in testaUn colpo di testa di Illia Zabarnyi ha regalato al PSG la vittoria per 1-0 contro il Troyes. Il Paris conserva la vetta della Ligue 1, ma l’ESTAC ha resistito e si è creato delle occasioni.↗
