ϟ AKTUELLKI op der Aarbecht: entscheeden, wat een delegéiert a wat een iwwerpréiftE Magazin vu Lëtzebuerg 13. Nov. 2026
Lëtzebuergesch
LetzViewmag
LËTZEBUERG. D’GROUSSREGIOUN. D’WELT.En oppene Bléck.
Eng aner Perspektiv.
Educatioun

ESSCA um Kierchbierg: Wat soll ee kontrolléieren, ier een e Studium auswielt?

De Campus vun der ESSCA um Kierchbierg setzt op Management a Finanzen. Programmer, Stagen an d’Unerkennung vum Diplom: déi wichteg Punkten, déi ee virun der Wiel kontrolléiere soll.

LetzView zu menge bevorzugte Quellen derbäisetzen
D’Gebai vun der Chambre des Métiers um Kierchbierg, fotograféiert am Abrëll 2021.
Bildquell a Lizenz
GilPe — Luxembourg, Chambre des métiers (101) — Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0

D’Wiel vun der Marianne Jay gëtt en Abléck doran, wat eng Studentin sicht, déi op Lëtzebuerg kënnt fir ze studéieren: en internationaalt Ëmfeld a Kontakter, fir hir Carrière unzefänken. Si ass am éischte Masterjoer a Finanzen op der ESSCA a sot dem L’essentiel an engem Artikel vum 10. November, si hätt hire beruffleche Reseau am Grand-Duché opbaue wëllen.

De Campus vun der ESSCA, deen um Kierchbierg an de Raimlechkeete vun der Chambre des Métiers ënnerbruecht ass, ënnersträicht grad dës Noperschaft zu den Entreprisen an Institutiounen. D’Schoul setzt hir Entscheedung, sech hei néierzeloossen, schonn op 2023. Fir zukünfteg Studente weist sech de Projet och u konkrete Punkten: dem zougängleche Programm, der Unterrechtssprooch, dem ausgestallten Diplom an de Konditioune vum Stage.

Zwee Parcoursen, zwee Kalenneren

D’Offer vun der ESSCA ënnerscheet tëscht engem Bachelor en Management International an engem Master in Management mat enger Spezialiséierung an Investment Funds & Asset Management. Den éischte Parcours dauert laut Ukënnegung dräi Joer, an d’Zouloossung ass nom Baccalauréat. D’Schoul erkläert, datt den ausgestallten Diplom dem franséische Licence-Grad entsprécht, deen de franséische Ministère fir Héichschoul a Fuerschung unerkennt.

D’Spezialiséierung International Finance & Accounting ass am drëtte Bachelorjoer virgesinn, ab September 2028. Si gëtt nëmmen opgemaach, wann eng Mindestzuel u Studente ageschriwwen ass. Fir e Kandidat, deen de Cursus wéinst dëser Spezialiséierung auswielt, ass dës Bedéngung grad esou wichteg wéi den Inhalt: d’Ouverture ass ugekënnegt, mee d’Optioun ass um Campus nach net ouni Virbehalt disponibel.

De Master in Management mat der Spezialiséierung Investment Funds & Asset Management gëtt als zweejärege Cursus virgestallt, fir Leit mat engem Bac+3 oder Bac+4. Op der Säit vun der Schoul ginn Unterrechtsinhalter beschriwwen, déi ënner anerem mat Asset Management, Kontroll, Projetfinanzéierung a Froe vun der sozialer Verantwortung ze dinn hunn. D’Schoul schreift, datt dës Spezialiséierung op Englesch enseignéiert gëtt. Ier een déi zwee Parcoursen vergläicht, soll een also kontrolléieren, wéi en Niveau beim Zougang gefrot gëtt, wéi laang de Cursus mam eegene Diplom dauert an a wéi enger Sprooch déi eenzel Coursë wierklech gehale ginn.

D’Marianne Jay, déi aus dem Süde vu Frankräich kënnt, schwätzt och vum Multikulturalismus an de Sproochen, déi engem zu Lëtzebuerg begéinen. Si zitt e Verglach mat hirem Uni-Austausch zu Singapur, schreift L’essentiel. Hir Erzielung beliicht eng Wiel vum Studium, bei där d’Ausbildung an de Wunnuert zesumme spillen; et ass awer d’Erfarung vun enger Studentin a seet eleng näischt iwwer d’Resultater vun engem Joergang aus.

D’Noperschaft zu den Entreprisen: e Mëttel, kee Resultat

Um Kierchbierg sinn europäesch Institutiounen, Banken an Entreprisen zesumme vertrueden. D’Schoul ënnersträicht d’berufflech Renconteren, d’Visitte bei Entreprisen, d’Stagen an d’Verbindunge mat hirem Reseau vun Alumni. An engem Finanzcursus kënnen dës Kontakter hëllefen, d’Beruffer kennenzeléieren a Kontakter opzebauen. Wat se konkret bréngen, hänkt awer dovun of, wéi eng Aktivitéiten tatsächlech ugebuede ginn, wéi een dorunner deelhuele kann a wéi gutt all Student se notze kann.

Fir de Master kënnegt d’ESSCA am zweete Joer e bezuelte Stage vu sechs Méint un. De Kalenner, den Inhalt vun der Aufgab an d’Konditiounen, déi an der Konventioun virgesi sinn, si konkret Punkten, déi ee bei der Schoul nofroe soll. De Reseau kann Renconteren erméiglechen; en ass awer keng Garantie fir eng Astellung.

De Parcours vum Cédric Brignon, Diploméierten aus dem Joer 2001 an aus Thionville, ass eng nëtzlech Ergänzung. L’essentiel bericht iwwer seng Erfarungen an de Beräicher Finanzen, Medien an Ënnerhalung, ënner anerem an den USA, an iwwer seng Meenung, datt Lëtzebuerg keng obligatoresch Etapp ass, fir eng Carrière a Finanzen ze maachen. Hien huet ni am Grand-Duché geschafft. Säi Wee moosst net d’Carrièreméiglechkeete vum Campus, erënnert awer drun, datt eng Carrière op verschiddene Weeër entstoe kann an datt d’Noperschaft zu enger Finanzplaz keen eenzege Wee zum Erfolleg virschreift.

Kontrolléieren, wéi en Diplom tatsächlech ausgestallt gëtt

D’Begrëffer „Licence“ a „Master“ kënnen en akademesche Grad, en Diplom oder en Etüdenniveau bezeechnen. Fir Ausbildungen ze vergläichen, soll een de geneeën Numm vum Ofschloss, d’Institutioun, déi en ausstellt, den ugekënnegte Grad an d’Unerkennungsbedéngunge festhalen. D’Informatiounen, déi d’ESSCA publizéiert huet, verbannen de Bachelor mat engem franséische Licence-Grad a stellen de Master esou duer, datt en e Master-Grad ausstellt, deen de zoustännege franséische Ministère unerkennt. Et ass awer ubruecht, dës Punkten an de kontraktuelle Dokumenter fir de jeeweilege Programm an d’Joer vun der geplangter Aschreiwung ze kontrolléieren.

Zu Lëtzebuerg sinn d’akademesch Unerkennung vun engem auslänneschen Diplom an d’Erlaabnis, e Beruff auszeüben, zwou verschidde Saachen. Guichet.lu erkläert, datt d’Androung am Register vun den Ausbildungsdiplomer den akademeschen Titel an den entspriechenden Niveau am Lëtzebuerger Qualifikatiounsrahme betrëfft. Si erkennt den Inhalt vum Studium net un a gëtt eleng och net d’Recht, e reglementéierte Beruff auszeüben. Verschidde Kategorien vun Diplomer ginn automatesch unerkannt; fir erauszefannen, wéi eng Demarche fir e bestëmmten Diplom gëllt, soll ee vu sengem geneeën Numm ausgoen an déi zoustänneg Autoritéite consultéieren.

Dës Ënnerscheedung ass wichteg, wann d’Zil e Beruff ass, fir deen et speziell Reegelen gëtt, oder wann ee weiderstudéiere wëll. Si verhënnert, datt een d’Unerkennung, déi d’Institutioun an hirem nationale System annoncéiert, mat allen Demarchen duercherneebréngt, déi zu Lëtzebuerg néideg kéinte sinn. D’Konditioune sinn net fir all Diplom an all beruffleche Projet déi selwecht.

Froen, déi ee stelle soll, ier een sech engagéiert

D’Käschte vum Studium beschränken sech net op d’Schoulgeld: et muss een och de Budget fir Wunnen, Transport an den Alldag berechnen. E geneeë Budget hëlleft, d’Ausgaben, déi am Programm virgesi sinn, vun de Käschten ze ënnerscheeden, déi duerch d’Néierloossung entstinn. D’Schoul schreift, datt een d’Sich no enger Wunneng am Viraus plange muss; et ass also besser, no de Méiglechkeete fir Ënnerstëtzung ze froen a wéi eng Ausgaben de Student selwer iwwerhuele muss.

D’Dieren op, déi d’ESSCA annoncéiert huet, si fir Samschdeg, de 14. November 2026, vun 10:00 bis 14:00 um Campus um Kierchbierg an der Chambre des Métiers geplangt: 2 Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg. Do kann ee sech no engem bestätegte Kalenner vun de Coursen, hirer Sprooch, de Stagebedéngungen, dem geneeën ausgestallten Diplom an de Konditioune fir d’Ouverture vun de Spezialiséierunge renseignéieren. Dës Äntwerte maachen et méiglech, de Cursus mat sengem Etüdenniveau, sengem beruffleche Projet a senge Méiglechkeete fir sech néierzeloossen ze vergläichen.

Referenzen

De Sëtz vun der Chambre des Métiers um Kierchbierg, wou de Campus vun der ESSCA ënnerbruecht ass. Archivfoto vum 18. Abrëll 2021.

GilPe — Luxembourg, Chambre des métiers (101) — Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0.

Bleift oppe fir nei Perspektiven.Tous les articles Éducation →

An där selwechter Rubrik

Educatioun

Diplomer aus Drëttstaaten: wat Lëtzebuerg ze vereinfachen huet

Lëtzebuerg bereet eng gezilt Vereinfachung vun de Kritäre fir d’Gläichwäertegkeet vu verschiddenen auslänneschen Diplomer vir. Hei steet, wat d’Ukënnegung ëmfaasst a wéi een tëscht schoulescher Gläichwäertegkeet, akademescher Unerkennung an der Zouloossung zu engem reglementéierte Beruff ënnerscheet.

Educatioun

LFS léieren: méi wéi Alphabet a Gesten

Alphabet, Vocabulaire, Sätz a Gesichtsausdrock: eng Aféierung an déi franséisch Gebäerdesprooch geet iwwer d’Memoriséiere vu Gesten eraus. D’Atelieren zu Paräis ginn Orientéierung, fir e Cours auszewielen.