Zu Hamm huet d’Krematorium méi Plaz fir Zeremonien a fir déi Trauernd. D’Erweiderung, déi e Mëttwoch, den 11. November 2026, ageweit gouf, ëmfaasst ëmgebaut Säll an eng drëtt Wiss fir d’Verstréie vun Äschen. Si mécht ënnerschiddlech Weeër méiglech, Äddi ze soen, vun der Wiel vun der Zeremonie bis bei d’Plaz fir ze traueren.
Moderniséiert Uewen, mee Säll ënner Drock
Am Krematorium vun Hamm goufen 2025 méi wéi 3 200 Krematiounen duerchgefouert, mellt RTL. D’Anlag kann der bis zu 80 pro Woch maachen. Dës Zuele beschreiwen déi technesch Aktivitéit; si soen eleng awer net aus, wéi vill Famille fir eng Zeremonie kënnen opgeholl ginn.
Déi zwee Uewen um Site ware schonn an de leschte Jore moderniséiert ginn. D’Erweiderung, déi e Mëttwoch, den 11. November 2026, ageweit gouf, reagéiert op eng aner Begrenzung: Dem Tom Jungen, President vum interkommunale Syndikat SICEC, no huet sech de Platzmangel haaptsächlech an de Zeremoniessäll bemierkbar gemaach. Et goung drëms, de Famillen an hire Frënn méi Méiglechkeeten ze ginn, fir zesummen ze traueren, amplaz en zousätzlechen Uewen dobäizesetzen.
Ee vun de Säll bitt Plaz fir bis zu 50 Leit. E ass mat engem Ecran a Multimediaausrüstung equipéiert, fir ënner anerem während der Zeremonie Biller ze weisen. Fir ze verstoen, wéi de Site organiséiert ass, muss een dräi Aktivitéiten auserneehale:
| Plaz | Roll beim Äddi |
|---|---|
| Uewen | Duerchféiere vun der Krematioun, engem Schrëtt, deen net mat der Versammlung vun de Trauernden zesummefält. |
| Zeremoniessäll | Famill a Frënn fir eng weltlech oder reliéis Gedenkzeremonie zesummebréngen, eventuell mat Musek a Biller. |
| Gäert vun der Erënnerung | D’Äsche kënnen op der Plaz verstreet ginn an et gëtt eng Plaz, op déi een zeréckkomme kann, fir ze traueren. |
Eng Zeremonie kann ënnerschiddlech Formen unhuelen
De SICEC beschreift e Verlaf, bei deem d’Famill eng Bestattungsentreprise auswielt. Dës hëlt Kontakt mam Krematorium op a bréngt de Sarg dohinner. Wann déi Trauernd d’Begriefnes op der Plaz organiséiere wëllen, kann d’Zeremonie un hir Wënsch oder un déi vun der verstuerwener Persoun ugepasst ginn. Si kann weltlech oder reliéis sinn, mat Musek, déi d’Famill auswielt. D’Famill kann Blumme matbréngen an eng eege Zeremonieleedung engagéieren oder de Krematorium domat beoptragen.
Dës Méiglechkeete ginn Orientéierung, ouni eng bestëmmte Form vum Äddi virzeginn. Eng Zeremonie mat Trauernden, eng Zäit vum Gedenken an duerno d’Verstréie vun den Äsche sinn net een an dee selwechte verflichtende Schrëtt: D’Offer erlaabt verschidde Choixen. De SICEC mellt, datt d’Bestattungsentreprise d’Urn nees mat hëlt, fir se op de Kierfecht ze bréngen, deen déi Trauernd auswielen, wann d’Äsche net um Site verstreet ginn.
Zu Hamm sinn d’Gäert vun der Erënnerung fir de Public zougänglech. Si bidden eng Plaz, op déi een zeréckkomme kann, fir ze traueren. Dat spillt och bei der Organisatioun eng Roll: D’Plaz vun der Zeremonie an déi Plaz, wou déi Trauernd duerno kënne traueren, kënnen zesummenhänken, mussen awer net déiselwecht sinn.
Zeremonien a Verstréien: zwou verschidden Zuelen
Am RTL-Reportage gëtt tëscht ronn 650 Zeremonien d’Joer an am Duerchschnëtt ongeféier 850 Verstréiunge vun Äsche pro Joer ënnerscheet. Dës Zuele beschreiwen ënnerschiddlech Aktivitéiten; si erlaben net ze berechnen, wéi vill Krematiounen zu enger Zeremonie oder enger Verstréung féieren, an och net d’Schlussfolgerung, datt eng Verstréung ouni Trauernder stattfënnt.
Eng drëtt Wiss fir d’Verstréie vun Äsche gouf ugeluecht. Den Tom Jungen erkläert, datt si ënner anerem derzou déngt, de Wisse Zäit ze loossen, fir sech ze regeneréieren. Si bitt och eng zousätzlech Méiglechkeet fir Zeremonien. De Responsabelen ernimmt eng Hausse vu Verstréiungen ouni d’Presenz vun der Famill, besonnesch zanter der Covid-Zäit, a präziséiert dobäi, datt dat net bedeit, datt déi Trauernd sech net fir déi verstuerwen Persoun interesséieren. Et handelt sech ëm eng Observatioun vum Bedreiwer, net ëm eng Etüd iwwer d’Praktike vun der gesamter Bevëlkerung.
Aus der Ofwiesenheet vun Trauernden bei enger Verstréung kann een also eleng net ofleeden, wat si fillen oder wéi eng Plaz si der Trauer ginn. D’Manéieren, domat ëmzegoen, si verschidden, an de Krematorium bitt Raimlechkeete fir verschidden Zorte vun Zeremonien un, amplaz vun engem eenzege Ritual.
Eng Geleeënheet, déi renovéiert Raimlechkeeten ze gesinn
RTL annoncéiert en Dag vun den oppenen Dieren e Samschdeg, de 14. November, vun 10:00 bis 17:00. Déi renovéiert Gebaier, d’Zeremoniessäll an d’Gäert solle de Visiteure gewise ginn. Dëse Besuch ass en eenzegaartegen Event: Déi annoncéiert Ëffnungszäite bedeiten net, datt all Samschdeg Zeremonien fir de Public op sinn.
D’Krematorium läit op der 1, allée des Châtaigniers, zu Hamm, L-1366 Luxembourg. Op senger Kontaktsäit stinn d’Telefonsnummer 43 16 01 an d’E-Mailadress reservation@sicec.lu. D’Säit nennt Ëffnungszäite vu Méindes bis Freides, vun 8:30 bis 16:00; déi sinn auserneenzebréngen vun den annoncéierten Zäite fir den Dag vun den oppenen Dieren e Samschdeg, de 14. November, vun 10:00 bis 17:00.
Fir eng konkret Fro zum Besuch oder zu den Opnamebedéngunge kann een d’Anlag iwwer dës Kontaktdonnéeë kontaktéieren. D’Quellen nennen weder eng Reservéierungsprozedur nach Entréesbedéngunge fir deen Dag; dës Informatioune kann een direkt beim SICEC ufroen. Fir d’Organisatioun vun engem Begriefnes gëtt an der Beschreiwung vun de Servicer erkläert, datt d’Famill d’Bestattungsentreprise auswielt, déi duerno Kontakt mam Krematorium ophëlt. Dës Vermittlerroll ass vun engem Besuch an de renovéierte Raimlechkeeten ze ënnerscheeden.
Referenzen
- RTL, „Crematoire zu Hamm: Méi Plaz fir e leschten Äddi“
- SICEC, Bestattungsservicer an Zeremonien
- SICEC, Adress a Kontakter
Eng wäiss Chrysanthem. Illustratiounsfoto.
