ϟ SCHLAGZEILENKI bei der Arbeit: entscheiden, was man delegiert und was man überprüftEin Magazin aus Luxemburg 13.11.2026
Deutsch
LetzViewmag
LUXEMBURG. DIE GROSSREGION. DIE WELT.Ein offener Blick.
Eine andere Perspektive.
Gesellschaft & Kultur

In Hamm schafft die Erweiterung des Krematoriums mehr Raum für den Abschied

In Hamm erweitert die am 11. November 2026 eröffnete Erweiterung die Möglichkeiten, Angehörige und Freunde zu empfangen. Zeremonieräume, Gärten und der Tag der offenen Tür am 14. November: die wichtigsten Informationen zu diesen Räumen.

LetzView zu meinen bevorzugten Quellen hinzufügen
Eine weiße Chrysanthemenblüte vor dunklem Hintergrund.
Bildquelle und Lizenz
Rawpixel Ltd — Wikimedia Commons — CC BY 2.0

Das Krematorium in Hamm verfügt über mehr Platz für Zeremonien und Angehörige. Die am Mittwoch, dem 11. November 2026, eröffnete Erweiterung umfasst neu gestaltete Räume und eine dritte Rasenfläche für die Verstreuung der Asche. Sie trägt unterschiedlichen Formen des Abschieds Rechnung – von der Wahl der Zeremonie bis zum Ort des Gedenkens.

Modernisierte Öfen, aber stark beanspruchte Räume

Im Krematorium in Hamm fanden 2025 mehr als 3 200 Kremierungen statt, berichtet RTL. Die Einrichtung kann bis zu 80 pro Woche durchführen. Diese Zahlen beschreiben die technische Auslastung; für sich genommen sagen sie nicht aus, wie viele Familien für eine Trauerfeier empfangen werden können.

Die beiden Öfen der Anlage waren bereits in den vergangenen Jahren modernisiert worden. Die am Mittwoch, dem 11. November 2026, eröffnete Erweiterung begegnet einer anderen Einschränkung: Laut Tom Jungen, Präsident des Gemeindesyndikats SICEC, machten sich die Engpässe vor allem in den Zeremonieräumen bemerkbar. Ziel war es, Familien und Freunden mehr Möglichkeiten zum Gedenken zu bieten, statt einen weiteren Ofen hinzuzufügen.

Einer der Räume bietet Platz für bis zu 50 Personen. Er ist mit einem Bildschirm und Multimedia-Ausrüstung ausgestattet, sodass unter anderem während der Zeremonie Bilder gezeigt werden können. Um die Organisation der Anlage zu verstehen, sind drei Aktivitäten zu unterscheiden:

BereichFunktion beim Abschied
ÖfenDurchführung der Kremierung, die ein eigener Vorgang und vom Zusammenkommen der Angehörigen getrennt ist.
ZeremonieräumeZusammenkommen von Familie und Freunden zu einer weltlichen oder religiösen Trauerfeier, gegebenenfalls mit Musik und Bildern.
Gärten der ErinnerungVerstreuung der Asche vor Ort und Möglichkeit, zum Gedenken zurückzukehren.

Eine Zeremonie kann verschiedene Formen annehmen

Das SICEC beschreibt einen Ablauf, bei dem die Familie ein Bestattungsunternehmen auswählt. Dieses nimmt Kontakt mit dem Krematorium auf und bringt den Sarg dorthin. Wenn die Angehörigen die Bestattung vor Ort organisieren möchten, kann die Zeremonie an ihre Wünsche oder an die von der verstorbenen Person geäußerten Wünsche angepasst werden. Sie kann weltlich oder religiös gestaltet sein und von Musik begleitet werden, die die Familie auswählt. Die Familie kann Blumen mitbringen und eine eigene Zeremonienleitung hinzuziehen oder das Krematorium darum bitten.

Diese Möglichkeiten bieten praktische Orientierung, ohne eine bestimmte Form des Abschieds vorzuschreiben. Eine Zeremonie mit Angehörigen, eine Gedenkfeier und die anschließende Verstreuung der Asche sind keine einheitliche, verpflichtende Abfolge: Das Angebot lässt verschiedene Entscheidungen zu. Das SICEC weist darauf hin, dass das Bestattungsunternehmen die Urne wieder mitnimmt und zu dem von den Angehörigen gewählten Friedhof bringt, wenn die Asche nicht vor Ort verstreut wird.

Die Gärten der Erinnerung in Hamm sind öffentlich zugänglich. Sie bieten einen Ort, an den man zum Gedenken zurückkehren kann. Auch für die Planung ist diese Möglichkeit von Bedeutung: Der Ort der Zeremonie und der Ort, an dem die Angehörigen später gedenken können, können miteinander verbunden sein, müssen aber nicht identisch sein.

Zeremonien und Verstreuungen: zwei verschiedene Zahlen

Der Bericht von RTL unterscheidet zwischen rund 650 Zeremonien pro Jahr und durchschnittlich etwa 850 Verstreuungen von Asche. Diese Zahlen beziehen sich auf unterschiedliche Tätigkeiten; aus ihnen lässt sich weder berechnen, wie viele Kremierungen mit einer Zeremonie oder einer Verstreuung verbunden sind, noch schließen, dass eine Verstreuung ohne Angehörige stattfindet.

Eine dritte Rasenfläche für die Verstreuung der Asche wurde angelegt. Tom Jungen erklärt, sie solle unter anderem den begrünten Flächen Zeit zur Regeneration geben. Sie bietet außerdem eine zusätzliche Möglichkeit für Zeremonien. Der Verantwortliche spricht von einem Anstieg der Verstreuungen ohne Anwesenheit der Familie, insbesondere seit der Covid-Zeit, betont aber zugleich, dass dies nicht bedeute, die Angehörigen seien an der verstorbenen Person nicht mehr interessiert. Es handelt sich um eine Beobachtung des Betreibers, nicht um eine Untersuchung der Praktiken der gesamten Bevölkerung.

Aus der Abwesenheit von Angehörigen bei einer Verstreuung lässt sich daher allein nicht ableiten, was sie empfinden oder welchen Stellenwert sie der Trauer einräumen. Die Formen des Abschieds sind unterschiedlich, und das Krematorium bietet Räume für verschiedene Arten von Zeremonien statt für ein einziges Ritual.

Gelegenheit, die renovierten Räume zu besichtigen

RTL kündigt für Samstag, den 14. November, von 10:00 bis 17:00 einen Tag der offenen Tür an. Besucherinnen und Besuchern sollen die renovierten Gebäude, die Zeremonieräume und die Gärten vorgestellt werden. Dieser Besuch ist eine einmalige Veranstaltung: Die angekündigten Öffnungszeiten bedeuten nicht, dass jeden Samstag Zeremonien für die Öffentlichkeit zugänglich sind.

Das Krematorium befindet sich in der 1, allée des Châtaigniers, in Hamm, L-1366 Luxembourg. Auf der Kontaktseite sind die Telefonnummer 43 16 01 und die E-Mail-Adresse reservation@sicec.lu angegeben. Dort sind Öffnungszeiten von Montag bis Freitag, von 08:30 bis 16:00, aufgeführt. Diese sind vom angekündigten Tag der offenen Tür am Samstag, dem 14. November, von 10:00 bis 17:00, zu unterscheiden.

Bei konkreten Fragen zum Besuch oder zu den Empfangsmodalitäten kann die Einrichtung unter diesen Kontaktdaten erreicht werden. Die Quellen nennen weder ein Reservierungsverfahren noch Eintrittsbedingungen für diesen Tag; diese Informationen können direkt beim SICEC erfragt werden. Für die Organisation einer Bestattung geht aus der Beschreibung der Dienstleistungen hervor, dass die Familie das Bestattungsunternehmen auswählt, das anschließend Kontakt mit dem Krematorium aufnimmt. Diese Vermittlerrolle ist vom Besuch der renovierten Räume zu unterscheiden.

Quellen

Eine weiße Chrysantheme. Symbolfoto.

Rawpixel Ltd — Wikimedia Commons — CC BY 2.0.

Bleiben Sie offen für neue Perspektiven.Tous les articles Société & culture →

In derselben Rubrik

Bildung

Abschlüsse aus Drittstaaten: Was Luxemburg vereinfachen will

Luxemburg bereitet eine gezielte Vereinfachung der Gleichwertigkeitskriterien für bestimmte ausländische Abschlüsse vor. Hier erfahren Sie, was die Ankündigung umfasst und wie sich schulische Gleichwertigkeit, akademische Anerkennung und der Zugang zu einem reglementierten Beruf unterscheiden.