ϟ IN PRIMO PIANOIA al lavoro: decidere cosa delegare e cosa verificareUna rivista del Lussemburgo 13 nov 2026
Italiano
LetzViewmag
IL LUSSEMBURGO. LA GRANDE REGIONE. IL MONDO.Uno sguardo aperto.
Un’altra prospettiva.
Società e cultura

A Hamm, l’ampliamento del crematorio allarga lo spazio degli addii

A Hamm, l’ampliamento inaugurato l’11 novembre 2026 amplia le possibilità di accoglienza per i familiari. Sale per le cerimonie, giardini e porte aperte il 14 novembre: i punti da conoscere per orientarsi in questi spazi.

Aggiungi LetzView alle mie fonti preferite
Un fiore di crisantemo bianco su uno sfondo scuro.
Fonte e licenza dell’immagine
Rawpixel Ltd — Wikimedia Commons — CC BY 2.0

A Hamm, il crematorio dispone di più spazio per le cerimonie e per i familiari. Inaugurato mercoledì 11 novembre 2026, l’ampliamento comprende sale ristrutturate e un terzo prato per la dispersione delle ceneri. Risponde a diversi modi di dirsi addio, dalla scelta della cerimonia al luogo in cui raccogliersi in ricordo.

Forni modernizzati, ma sale sotto pressione

Nel crematorio di Hamm, nel 2025 sono state effettuate oltre 3 200 cremazioni, riferisce RTL. La struttura può effettuarne fino a 80 alla settimana. Questi dati descrivono l’attività tecnica; da soli, non indicano quante famiglie possano essere accolte per una cerimonia.

I due forni della struttura erano già stati modernizzati negli ultimi anni. L’ampliamento inaugurato mercoledì 11 novembre 2026 risponde a un altro vincolo: secondo Tom Jungen, presidente del consorzio intercomunale SICEC, i limiti si avvertivano soprattutto nelle sale per le cerimonie. L’obiettivo era offrire più possibilità a familiari e amici per raccogliersi in ricordo, anziché aggiungere un forno.

Una delle sale può accogliere fino a 50 persone. È dotata di uno schermo e di attrezzature multimediali, che consentono, tra le altre cose, di proiettare immagini durante la cerimonia. Per capire come è organizzata la struttura, occorre distinguere tre attività:

SpazioRuolo nel momento dell’addio
ForniEffettuare la cremazione, un’operazione distinta dal raduno dei familiari.
Sale per le cerimonieRiunire familiari e amici per una commemorazione civile o religiosa, eventualmente accompagnata da musica e immagini.
Giardini della MemoriaAccogliere sul posto la dispersione delle ceneri e consentire di tornare a raccogliersi in ricordo.

La cerimonia può assumere diverse forme

Il SICEC descrive un percorso in cui la famiglia sceglie un’impresa di pompe funebri. Questa contatta il crematorio e vi porta la bara. Se i familiari desiderano organizzare il funerale sul posto, la cerimonia può essere adattata ai loro desideri o a quelli espressi dalla persona deceduta. Può essere civile o religiosa, con un sottofondo musicale scelto dalla famiglia. Quest’ultima può portare dei fiori e avvalersi di un proprio celebrante, oppure rivolgersi al crematorio.

Queste possibilità offrono indicazioni pratiche senza imporre una forma particolare di addio. Una cerimonia con i familiari, un momento commemorativo e poi la dispersione delle ceneri non costituiscono un’unica tappa obbligatoria: il servizio consente di scegliere tra diverse opzioni. Il SICEC indica che, se le ceneri non vengono disperse sul posto, l’impresa di pompe funebri riprende l’urna per portarla al cimitero scelto dai familiari.

A Hamm, i Giardini della Memoria sono aperti al pubblico. Offrono un luogo in cui tornare a raccogliersi in ricordo. Questa possibilità è importante anche per l’organizzazione: il luogo della cerimonia e quello in cui i familiari potranno raccogliersi in seguito possono essere collegati, ma non necessariamente coincidono.

Cerimonie e dispersioni: due conteggi distinti

Il servizio di RTL distingue circa 650 cerimonie all’anno e una media di circa 850 dispersioni di ceneri. Si tratta di attività diverse; questi numeri non consentono di calcolare quante cremazioni siano seguite da una cerimonia o da una dispersione, né di concludere che una dispersione avvenga senza la presenza dei familiari.

È stato realizzato un terzo prato per la dispersione delle ceneri. Tom Jungen spiega che serve, tra le altre cose, a lasciare agli spazi erbosi il tempo di rigenerarsi. Offre anche un’ulteriore possibilità per le cerimonie. Il responsabile parla di un aumento delle dispersioni senza la presenza dei familiari, in particolare dal periodo del Covid, precisando però che questo non significa che i familiari siano disinteressati alla persona deceduta. Si tratta di un’osservazione del gestore, non di un’indagine sulle pratiche dell’intera popolazione.

L’assenza dei familiari durante una dispersione non consente dunque, da sola, di dedurre cosa provino o quale posto attribuiscano al lutto. Le modalità variano e il crematorio propone spazi adatti a diverse forme di cerimonia, anziché un unico rituale.

Un’occasione per vedere gli spazi ristrutturati

RTL annuncia una giornata di porte aperte sabato 14 novembre, dalle 10:00 alle 17:00. Ai visitatori saranno presentati gli edifici ristrutturati, le sale per le cerimonie e i giardini. Si tratta di un evento occasionale: gli orari indicati non corrispondono a cerimonie aperte al pubblico ogni sabato.

Il crematorio si trova al 1, allée des Châtaigniers, a Hamm, L-1366 Luxembourg. La pagina dei contatti indica il numero 43 16 01 e l’indirizzo reservation@sicec.lu. Riporta orari di apertura dal lunedì al venerdì, dalle 08:30 alle 16:00, da distinguere dalla giornata di porte aperte annunciata per sabato 14 novembre, dalle 10:00 alle 17:00.

Per domande specifiche sulla visita o sulle modalità di accoglienza, è possibile contattare la struttura tramite questi recapiti. Le fonti non specificano una procedura di prenotazione né le condizioni di accesso per questa giornata; è possibile chiedere queste informazioni direttamente al SICEC. Per organizzare un funerale, la presentazione dei suoi servizi indica che la famiglia sceglie l’impresa di pompe funebri, che poi contatta il crematorio. Questo ruolo di intermediario è distinto dalla visita agli spazi ristrutturati.

Riferimenti

Un crisantemo bianco. Fotografia illustrativa.

Rawpixel Ltd — Wikimedia Commons — CC BY 2.0.

Mantieni uno sguardo aperto.Tous les articles Société & culture →

Nella stessa sezione