Den Hubble kuckt weiderhin an den Universum, mee d’Fro no senger Zukunft stellt sech och ganz no bei der Äerd. D’NASA huet den 29. Oktober 2026 eng Consultatioun bei Entreprisen lancéiert, fir eng Interventioun um Teleskop auszeloten. Et geet ëm méi wéi den Ersatz vun engem Instrument: Betraff sinn d’Héicht vu senger Ëmlafbunn, seng Betribsdauer an, op Dauer, d’Kontroll iwwer säi Wiederantrëtt an d’Atmosphär.
Dës Initiativ bedeit net, datt eng Reparaturmissioun schonn decidéiert ass. Si leet eng Phas an, an där déi disponibel Méiglechkeeten ënnersicht ginn. Fir ze verstoen, ëm wat et goe kéint, muss een dräi Operatiounen auserneehale, déi dacks mam selwechte Wuert bezeechent ginn: eng Ëmlafbunn verlängeren, en Observatoire ënnerhalen a säin Enn organiséieren.
Eng Consultatioun, nach keng Missioun
D’Ufro vun der NASA no Informatioune bezitt sech op verschidde Méiglechkeeten: den Hubble op eng méi héich Ëmlafbunn hiewen, um Teleskop intervenéieren, fir seng Fäegkeeten ze verbesseren, oder e kontrolléierte Wiederantrëtt virbereeden, wann en um Enn vu sengem Betrib ukënnt.
D’Entreprisë kënnen hir Äntwerten bis den 30. November 2026 ofginn. Zu dësem Zäitpunkt ass duerch d’Consultatioun weder en Optraghueler ausgewielt nach eng Missioun finanzéiert ginn. Si soll dobäi hëllefen, déi méiglech Choixen, hir Aschränkungen an hir Machbarkeet ze bewäerten.
Den Ënnerscheed ass wichteg. Eng Ukënnegung vun engem Start géif e festgeluechten Zäitplang an eng definéiert Missiounsarchitektur mat sech bréngen. Hei freet d’NASA d’Industrie fir d’éischt, wat si kéint ubidden. D’Äntwerte kënnen d’Palette u Léisunge méi genee beschreiwen; si garantéieren net, datt eng Interventioun wäert stattfannen.
Firwat d’Héicht zum Thema gëtt
En Teleskop op enger niddreger Ëmlafbunn ass net an engem Raum, an deem et absolut guer keng Matière gëtt. D’Loftwidderstand bremsen et schliisslech of a reduzéiert seng Héicht. Den Hubble huet keen u Bord installéierten Antrieb, mat deem en seng Ëmlafbunn selwer hale kéint.
Der Schätzung no, déi d’NASA publizéiert huet, kéint de Wiederantrëtt 2033 oder 2034 stattfannen. D’Agence geet dovun aus, datt eng Interventioun dofir bis 2032 misst stattfannen. Dat sinn Prognosen an eng Frist fir d’Preparatioun, kee scho festgeluechte Startdatum.
D’Ëmlafbunn méi héich ze leeën, géif dëse Problem mam Parcours ugoen. Domat wieren al ginn Ausrüstungsdeeler net automatesch ersat. Ëmgedréit géif d’Reparatur vun engem Instrument net duergoen, fir den Héichtverloscht auszegläichen. Eng méiglech Missioun misst genee uginn, wéi eng Déngschtleeschtungen si tatsächlech bréngt.
Et muss een och d’Ausrichtung vum Teleskop vu senger Beweegung op der Ëmlafbunn ënnerscheeden. D’Zilrichtungssystemer erlaben et, en astronomescht Objet an de Bléck ze huelen; si sinn awer kee Motor, dee seng Ëmlafbunn méi héich setze kann. Den Hubble kann also weider Observatioune maachen, wärend d’Fro no der Liewensdauer vu senger Ëmlafbunn am Raum steet.
En Observatoire, deen am Weltraum schonn ëmgebaut gouf
Den Hubble gouf 1990 gestart a krut fënnef Ënnerhaltsvisitten. Bei der leschter, am Mee 2009, goufen ënner anerem nei Instrumenter installéiert, bestoend Instrumenter gefléckt a verschidde wichteg Ausrüstungsdeeler ersat.
Dës Geschicht erkläert, firwat d’Iddi vun enger Interventioun beim Hubble eng besonnesch Bedeitung huet. Den Observatoire ass net a senger ursprénglecher Konfiguratioun stoebliwwen. Zu sengem wëssenschaftleche Parcours gehéieren och dës Verbesserungen, déi no an no dobäikomm sinn.
Datt et fréier Missioune mat der Spaceshuttle gouf, ass awer keng Gebrauchsanweisung fir eng nei kommerziell Visitt. D’Mëttel fir den Zougang an d’Interventioun musse fir de geplangte Projet ënnersicht ginn. Déi aktuell Consultatioun erlaabt et nach net, eng Crew, e Gefier oder eng Prozedur ze beschreiwen, wéi wann dës schonn ausgewielt wieren.
Ob den Teleskop weider observéiere kann, hänkt och dovun of, wéi déi disponibel Ausrüstung geréiert gëtt. D’NASA erkläert, datt de Betrib mat engem eenzege Gyroskop op aner Sensoren zréckgräift, fir d’Zilrichtung ze garantéieren. Dat ass eng Äntwert op eng betriblech Aschränkung a vun enger Operatioun un der Ëmlafbunn ze ënnerscheeden.
Firwat den James Webb den Hubble net iwwerflësseg mécht
D’Arrivée vum James Webb kann den Androck ginn, datt e groussen Teleskop säi Virgänger verdrängt. Hir Zesummespill ass awer méi interessant wéi dës anscheinend Successioun.
Den Hubble observéiert am Ultraviolett, am siichtbare Liicht an an engem Deel vum no-Infraroutberäich. De Webb schafft am no- a mëttel-Infraroutberäich. Dës Beräicher weisen net genee déi selwecht Phänomener oder déi selwecht Detailer.
D’Infraroutliicht hëlleft ënner anerem, Regiounen z’ënnersichen, an deenen de Stëbs d’Siicht am siichtbare Liicht behënnert. Et ass och entscheedend, fir d’Liicht vu wäite Galaxien ze observéieren, dat a Richtung méi laang Wellelängte verréckelt ass. Dat hëlt den Observatioune vum Hubble am siichtbare Liicht an am Ultraviolett net hir Bedeitung.
Déi zwee Observatoiren operéieren och an ënnerschiddlechen Ëmfeld: Den Hubble kreest ëm d’Äerd, wärend de Webb an der Géigend vum Lagrange-Punkt L2 ass, ongeféier 1,5 Millioune Kilometer ewech. Hir Positioune maachen net déi selwecht Interventiounen méiglech. Eleng aus der Tatsaach, datt et sech ëm zwee Weltraumteleskope handelt, kann een also keng gemeinsam Ënnerhaltspolitik ofleeden.
Wat déi nächst Entscheedunge kläre mussen
De wëssenschaftleche Wäert vum Hubble an d’Machbarkeet vun enger Interventioun sinn zwou verbonne Froen, déi awer net déi selwecht sinn. Eng nei Missioun misst präziséieren, wat si verlängert: d’Zäit op enger notzbarer Ëmlafbunn, verschidden Instrumentefäegkeeten oder béides.
D’Virbereedung op d’Enn vun der Missioun gehéiert och zu der Consultatioun. Si erënnert drun, datt et beim Betrib vun engem Observatoire och drëm geet, u seng Zukunft no de leschten Observatiounen ze denken, an net nëmmen un déi zukünfteg Entdeckungen.
Fir de Moment ass d’Nouvelle also eng Ouverture fir d’Industrie ronderëm en Instrument, dat nach ëmmer aktiv ass. D’Äntwerten, déi bis Enn November erwaart ginn, sinn eng Etapp. D’Wiel vun enger Missioun, hire Mëttelen an hirem Zäitplang wier eng weider. Den Hubble huet säin eegene wëssenschaftleche Stellewäert; wéi dës Roll verlängert gëtt, muss nach decidéiert ginn.
Quellen
- NASA, Consultatioun iwwer eng kommerziell Interventioun beim Hubble.
- NASA, Geschicht an Ënnerhaltsmissioune vum Hubble.
- ESA, d’Ënnerscheeder tëscht Hubble a Webb.
Archivfoto: Den Hubble, fotograféiert vun der Spaceshuttle Atlantis aus am Mee 2009.
