D’Zäit, déi een huet, fir sech ëm e Kand oder eng no Persoun ze këmmeren, hänkt net nëmme vum Kalenner of. Si hänkt och dovun of, op wéi en Deel vum Akommes e Stot verzichte kann a wéi eng Organisatioun den Employeur akzeptéiert. Dës Differenz tëscht der theoretescher Méiglechkeet an der tatsächlecher Notzung steet nees am Mëttelpunkt, nodeems de Projet fir eng familljebedéngten Deelzäit zu Lëtzebuerg zeréckgezu gouf.
De 17. November huet den Aarbechtsminister Marc Spautz an der Chamber annoncéiert, datt den Text zäitweileg zeréckgezu gëtt, fir en ze iwwerschaffen. RTL mellt, datt de Minister um Prinzip vun engem Modell festhält, awer gläichzäiteg d’Kritik unerkennt, déi am Summer geäussert gouf. Et geet also weder ëm eng nei Méiglechkeet, déi de Salariéen elo schonn zur Verfügung steet, nach ëm d’Ofschafe vun der Deelzäitaarbecht, déi et haut gëtt.
De Sträitpunkt: Wien kann dovu profitéieren?
Laut dem RTL-Bericht riichten sech d’Awänn géint e Modell, dee senger proposéierter Form no virun allem Leit mat héijem Akommes géif zeguttkommen an d’Fraen, grad wéi manner gutt bezuelte Persounen, kéint benodeelegen. Dës Kritik betrëfft d’Verdeelung vum Virdeel: Déi selwecht Reduktioun vun der Aarbechtszäit bedeit net déi selwecht Wiel fir zwee Stéit, deenen hir finanziell Spillraim ënnerschiddlech sinn.
D’Fro geet also iwwer d’Zuel vun den erlaabten Aarbechtsstonnen eraus. E Modell kann um Pabeier zougänglech sinn, awer an der Praxis schwéier ze notzen, wann eng Paiëreduktioun de Loyer, d’Fraise fir d’Kannerbetreiung oder déi alldeeglech Ausgaben a Gefor bréngt. Och wéi eng Famill d’Reduktioun vun der Aarbechtszäit tëscht hire Memberen opdeelt, ass grad esou wichteg wéi d’formell Existenz vun där Méiglechkeet. Dat sinn Aspekter, déi am zukünftegen Text ze ënnersiche sinn, an net scho gemoossen Auswierkunge vun enger a Kraaft getruedener Reform.
De Minister versprécht eng iwwerschaffte Propose. Aus dem consultéierte Bericht geet net ervir, datt en neien Zäitplang fir d’Ëmsetzung, eng finanziell Entschiedegung oder definitiv Zougangsbedéngunge matgedeelt goufen. Wien elo eng berufflech Ännerung plange wëll, muss sech also un den aktuelle Reegelen an dem Kontrakt orientéieren an net un enger erwaarter Versioun vun der Reform.
Déi üblech Deelzäitaarbecht bleift geregelt
Den offizielle Fiche vu Guichet.lu zum Deelzäitkontrakt beschreift eng wéchentlech Aarbechtszäit, déi tëscht Employeur a Salarié ofgemaach gëtt an ënner der normaler Aarbechtszäit am Betrib läit. Datt et dëse Kader gëtt, bedeit u sech net, datt een automatesch d’Recht huet, seng Aarbechtszäit eegemächteg op dee gewielten Zäitplang ze reduzéieren.
Am Kontrakt mussen d’Aarbechtszäit an hir Verdeelung festgehale ginn. Eng Reduktioun vum Aarbechtsvolume huet an der Praxis net dee selwechten Effekt, jee nodeem ob doduerch e ganzen Dag fräi gëtt, d’Aarbechtsdeeg verkierzt ginn oder d’Verdeelung variéiert. Fir eng Persoun, déi hir Aarbecht mat familiären Obligatioune muss ofstëmmen, kann dës Verdeelung grad esou entscheedend sinn ewéi de Prozentsaz, deen uginn ass.
Guichet.lu erënnert och drun, datt Salariéen an Deelzäit déi Rechter behalen, déi hinnen duerch d’Gesetz oder de Kollektivvertrag zoustinn. Fir eng gläichwäerteg Aarbechtsplaz mat der selwechter Qualifikatioun ass d’Remuneratioun am Verhältnis zur Aarbechtszäit an der Anciennetéit, also der Betribszougehéieregkeet. Bei de Rechter, déi vun der Anciennetéit ofhänken, gëtt dës esou berücksichtegt, wéi wann d’Persoun Vollzäit geschafft hätt.
Dës Anciennetéit muss een awer vum effektiv verdéngte Betrag ënnerscheeden. Datt Rechter bestoe bleiwen, mécht de Réckgang vum Akommes, deen mat enger reduzéierter Aarbechtszäit verbonnen ass, net réckgängeg. Ier een ënnerschreift, kann een mat enger Berechnung vun der Remuneratioun an enger Erklärung zu de variabelen Elementer iwwer konkret Zomme schwätzen, ouni vun der gewinnter Monatsgehalt aus onbegrënnt Schlëss ze zéien.
Déi vertraglech an déi effektiv geschafft Stonnen
En anere Punkt, dee gekläert muss ginn, ass d’Iwwerschreide vun der Aarbechtszäit. Den offizielle Fiche gesäit Reegelen zur Verdeelung iwwer eng Referenzperiod a Grenze fir d’Variatiounen vir, mat vertraglech gereegelte Méiglechkeeten. E präziséiert och, datt Iwwerstonnen am Aklang mat de Modalitéite vum Kontrakt den Accord vu béide Säite verlaangen. Deelzäit däerf also net als permanent Disponibilitéit verstane ginn, déi op enger reduzéierter Basis bezuelt gëtt.
Fir e Gespréich mam Employeur virzebereeden, sinn dës véier Froe sënnvoll: Wéi eng Aarbechtszäit gëtt am Kontrakt festgehalen? Op wéi en Deeg gëtt geschafft? Wéi ginn Iwwerschreidunge behandelt? A wéi eng Modalitéite regléieren eng spéider Ännerung? Dat sinn Theme fir d’Verhandlung an d’Iwwerpréiwung, awer keng Garantie, datt all Ufro ugeholl gëtt.
Déi nächst Versioun vum Projet fir eng familljebedéngten Deelzäit muss eng verständlech Äntwert op e konkrete Problem ginn: Zäit fräimaachen, ouni datt dës Méiglechkeet de Stéit virbehale bleift, déi schonn iwwer de gréisste Spillraum verfügen. Ob de Projet nëtzlech ass, léisst sech un den tatsächleche Bedéngungen, dem Akommes an der Verdeelung vun der Belaaschtung moossen.
D’Chamber vun den Deputéierten zu Lëtzebuerg. Archivfoto vun 2009. Foto: Ex13, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.






