Fir d’Irina Simoncini besteet e Spadséiergang am Bësch net nëmmen aus de Champignonen, déi um Enn am Kuerf landen. Si wunnt zu Lëtzebuerg a leet Masterclassen an Entdeckungstouren, bei deenen d’Observatioun genee esou wichteg ass wéi d’Sammelen. Hire Parcours verbënnt eng Virwëtzheet, déi an engem familiäre Kader entstanen ass, mat enger Aart a Weis, Wëssen weiderzeginn, bei där si op d’Ëmwelt an op d’Grenze vun deem oppasst, wat ee mengt ze wëssen.
Eng familiär gefërdert Virwëtzheet
An engem Portrait, deen RTL den 12. November 2026 publizéiert huet, erzielt d'Simoncini, datt si mat Elteren a Grousselteren opgewuess ass, déi dacks am Bësch waren. D’Sammelen ass Deel vun hire familiären Erënnerungen. Si bréngt dës Praxis mat hirem spéideren Interessi un der Biochemie a Verbindung, besonnesch un de Moleküllen, déi de Champignonen hiren Aroma, hire Goût oder hir Gëftegkeet ginn.
D’Verbindung tëscht dësen zwou Etappe mécht hir haiteg Aktivitéit verständlech. Hir Virwëtzheet als Kand gëtt net als eng Expertise duergestallt, déi si schonn hat: si huet sech duerch Léieren an duerch wëssenschaftlechen Interessi weiderentwéckelt. Haut bitt d'Simoncini zu Lëtzebuerg Spadséiergäng a Coursen iwwer Champignonen un. RTL mellt, datt si d’Participanten dobäi invitéiert, hir Ëmwelt ze kucken an sech Zäit ze huelen, fir se z’observéieren, amplaz den Ausfluch um Inhalt vum Kuerf ze moossen.
Eng Landschaft liesen, net nëmmen no enger Aart sichen
An de lëtzebuergesche Bëscher kommen op deelweis kuerzen Distanze verschidde Liewensraim zesummen. D’Simoncini nennt bei RTL Bichebëscher, Mëschbëscher, méi dréche Flanken a fiicht Däller. Fir e Spadséiergang ass dës Diversitéit en éischten Hiweis: D’Plaz an hir Bedéngunge si wichteg, an d’Champignone fënnt een net iwwerall op déiselwecht Aart a Weis.
Den Interessi un dëser Observatioun geet iwwer d'Sich no iessbaren Aarten eraus. De Mykologesche Fuerschungsgrupp vun der Société des naturalistes luxembourgeois erënnert drun, datt Champignonen Holz zersetzen, de Planze Nährstoffer liwweren a ville Déieren als Nahrung déngen. Hie réit, Champignonen, déi de Spadséiergänger net interesséieren, op der Plaz ze loossen, amplaz se ze zerstéieren, well se fir de Mënsch gëfteg kéinte sinn. Dës ökologesch Funktioun verännert de Bléck op e Fonnt: E Champignon kann am Bësch seng Roll hunn, och wann en net an der Kichen lant.
D’Wieder spillt och eng Roll bei den Observatiounen, vun deenen d'Simoncini erzielt. Si seet, datt si heiansdo no der Réckkéier vum Reen eng méi spéit Fruktifikatioun bemierkt, wann den Hierscht dréche war. Si stellt dat als eng Felderfarung duer, net als Beweis iwwer de Klima. Dësen Hiweis invitéiert dozou, d’Bedéngunge vun enger Saison ze kucken, ouni eng perséinlech Observatioun zu enger allgemenger Reegel ze maachen.
Vun der Observatioun zu dokumentéiertem Wëssen
D’Aarbecht vum Musée national d’histoire naturelle du Luxembourg weist eng aner Etapp am Wëssen iwwer Champignonen. Seng mykologesch Sammlung ëmfaasst gedréchent Exemplairen am Herbier LUX, déi no Sammler an Aart klasséiert sinn. Extern Spezialiste bedeelege sech un hirer Bestätegung a Preparatioun. D’Sammlunge maachen et esou méiglech, identifizéiert Exemplairen an d’Informatiounen, déi et erméiglechen, se erëmzefannen an ze studéieren, ze erhalen.
Fir verschidde Champignone vun der Grupp Orbiliomycetes beschreift de Musée och de Gebrauch vu geneteschem «barcoding». Dës Method erlaabt et, kryptesch Aarten z’ënnerscheeden, déi sech eleng duerch d’Observatioun vun hirer Form schwéier auserneehale loossen. Si kënnt bei spezialiséierter Aarbecht mat Sammlungen zum Asaz; si ass weder e noutwennege Schrëtt bei all Spadséiergang nach eng automatesch Bestätegung vun deem, wat e Participant entdeckt.
De Musée konservéiert ënner anerem den mykologeschen Herbier, deen de Jean Feltgen um Enn vum XIX. Joerhonnert zesummegestallt huet, souwéi méi rezent Sammlungen. Hie füügt no an no och d'Sammlung vum Guy Marson derbäi. Duerch d’Exemplairen an déi Informatiounen, déi se begleeden, entwéckelt sech d’Wëssen iwwer Champignonen zu Lëtzebuerg och iwwer eng laang Zäit: Eng Sammlung kann zu Studiematerial ginn, op dat aner Spezialiste spéider zeréckgräife kënnen.
En Ausfluch, deen net vum Kuerf ofhänkt
RTL mellt, datt d'Simoncini virun der Virstellung warnt, eng App um Handy kéint garantéieren, datt e Champignon iessbar ass. Fir Liewensmëttelzwecker e Champignon z’identifizéieren, brauch et Fachkenntnisser; et geet net duer, nëmmen op e Bild oder en eenzelt Zeechen ze kucken. Hir Spadséiergäng kënnen deemno als Geleeënheet verstane ginn, léieren ze kucken, an net als Erlaabnis, e Fonnt z’iessen. Wann ee sech bei der Identifikatioun net sécher ass, léist sech den Zweiwel net duerch eng einfach digital Erkennung klären.
Dës Virsiicht passt zu engem méi allgemenge Gedanke: De Wäert vun engem Ausfluch kann doranner leien, datt een dobäi léiert, wat et ze gesinn gëtt. Och eng Aart, déi op der Plaz bleift, dréit zum Liewen an hirem Liewensraum bäi; eng Observatioun gëtt net automatesch zu validéiertem Wëssen oder enger Recommandatioun fir ze sammelen. Bei d'Simoncini weist sech d’Kontinuitéit tëscht hirer Kandheet, hirer wëssenschaftlecher Ausbildung an hiren Aktivitéiten zu Lëtzebuerg an dëser vermëttelter Opmierksamkeet, ouni Virwëtzheet, Sammelen an Expertise mateneen ze verwiesselen.
Referenzen
- Portrait vum Irina Simoncini, RTL
- Rotschléi fir d’Sammelen, Mykologesche Fuerschungsgrupp vun der Société des naturalistes luxembourgeois
- Mykologesch a lichenologesch Sammlungen, MNHNL
Champignonen op doutem Holz. Illustratiounsfoto.
