Am Hafe vu Mäertert stinn sech mam Erweiderungsprojet vun Tanklux zwou Siichtweisen op d’Energietransitioun géintiwwer. D’Buergermeeschtere vu Gréiwemaacher a Mäertert-Waasserbëlleg wëllen d’Vergréisserung vum Pëtrolslager bremsen. Den Exploitant verdeedegt eng Versuergungsinfrastruktur, déi och aner Brennstoffer kéint ophuelen. Fir d’Awunner geet et bei der Meenungsverschiddenheet ëm d’Plaz vun den Anlagen, hir Sécherheet an hiren zukünftege Notzen.
Wat d’Vergréisserung bedeit
Tanklux stellt e Projet vir, deen 2006 ugefaangen huet a ronn 90 000m³ zousätzlech Kapazitéit ëmfaasst. De Lager géif vun enger Gréisstenuerdnung vu 60 000m³ op ronn 150 000m³ wuessen. Dës Volumme beschreiwen de verfügbare Raum an den Anlagen, net d’Quantitéit u Brennstoff, déi op engem bestëmmten Dag effektiv do ass, nach de jäerleche Verbrauch zu Lëtzebuerg.
Dës Ënnerscheedung ass wichteg, fir d’Debatt ze verstoen. Eng méi grouss Kapazitéit erlaabt et, méi ze späicheren; si seet eleng awer näischt doriwwer aus, wéi vill all Joer duerch de Lager leeft. Fir esou eng Anlag ze bewäerten, muss hir Gréisst also mat hirer Notzung a Verbindung gesat ginn. Genee iwwer d’Entwécklung vun där Notzung hunn d’Gemengen an d’Entreprise ënnerschiddlech Argumenter.
An hirem Entretien mat RTL vum 11. November weist d’Monique Hermes, Buergermeeschtesch vu Gréiwemaacher, op d’Noperschaft vu Wunnquartieren a vill genotzten Infrastrukturen hin. Zesumme mat hirem Amtskolleeg vu Mäertert-Waasserbëlleg, dem Jérôme Laurent, stellt si den Ëmfang vum Projet a Fro a mécht sech Suergen ëm d’Sécherheet an d’Liewensqualitéit.
E Projet mat Geneemegungen, weider Schrëtt nach ugekënnegt
RTL mellt, datt d’ITM an d’Ëmweltverwaltung zanter Oktober Zoustëmmunge ginn hunn. Tanklux seet och, datt seng Demande vun de kompetenten Administratioune geneemegt gouf. D’Gemengen annoncéieren e Réckgrëff op d’Administratioun a wëllen duerno, falls dësen éischte Schrëtt näischt bréngt, virun den Administratiounsgeriicht goen.
Et muss een dräi Saachen auserneenhale: déi ernimmt Geneemegung, den ugekënnegte Protest an d’Realisatioun vun den Anlagen. Eng positiv Decisioun am administrativen Dossier ass keng Foto vu fäerdege Bauaarbechten. Ëmgedréint bedeit d’Ukënnegung vun engem Recours net, datt een domat Erfolleg huet. Zu dësem Zäitpunkt géif et e falscht Bild vum Dossier vermëttelen, d’Erweiderung als definitiv opginn oder de Chantier als schonn ofgeschloss duerzestellen.
Déi zwee lokal Responsabel stinn zu hirer Strategie, Zäit ze gewannen. Si hoffen, datt e Réckgang beim Tanktourismus an eng Zounam vun den Elektroautoen d’Vergréisserung manner relevant géife maachen. Dat ass hir Erwaardung, wéi sech d’Notzung entwéckelt; an den Informatiounen, déi si virleeën, gëtt et keng quantitativ Prognos vun der Demande.
D’Sécherheetsgarantien an d’Notzung, déi Tanklux verdeedegt
D’Entreprise betount hir Lag an enger bestoender Hafenzon, d’Logistik iwwer de Floss an d’Sécherheet vun der Versuergung. An hirer Presentatioun vum 4. November nennt si Mëttel fir d’Brandbekämpfung, d’Ofkillung an d’Verhënnerung vun elektrostatesche Ladungen, souwéi jäerlech Kontrollen duerch d’ITM an d’Ëmweltverwaltung.
Op d’Suergen vun de gewielte Vertrieder sinn dës Punkten déi publizéiert Äntwert vum Exploitant. Si erlaben LETZVIEW net, en zousätzleche Risiko ze bezifferen oder ze garantéieren, datt kee Risiko besteet. An der Meenungsverschiddenheet stinn ënner anerem d’Siicht op déi bestoend Schutzmoossnamen a Kontrollen an d’Suergen ëm d’Vergréisserung an hir Noperschaft géintiwwer.
Tanklux behaapt donieft, zanter dem éischte Véierel vun 2026 Bioethanol an HVO ze späicheren. D’Entreprise stellt hir Anlagen als upassbar fir aner Brennstoffer an Zukunft duer. Esou beäntwert si d’Fro vun der Transitioun mat der Méiglechkeet, d’Produkter, déi opgeholl ginn, z’änneren; d’Gemenge stellen dogéint d’Fro, ob zousätzlech Kapazitéit gebraucht gëtt.
Den Ënnerscheed tëscht dësen zwee Argumenter ass konkret. D’Méiglechkeet, eng Anlag unzepassen, seet nach net, wéi en Undeel tatsächlech fir dëst oder dat Produkt benotzt gëtt. Geneesou liwwert d’Erwaardung, datt de Pëtrolsverbrauch erofgeet, net automatesch d’Informatioun, wéi eng Lagerkapazitéit an de kommende Jore passend ass. D’Volummen, hir Notzung an hiren Zäitplang si verschidde Froen.
Eng lokal Mobiliséierung bis den 30. November
D’Gemeng Mäertert bestätegt, datt bis inklusiv den 30. November 2026 Ënnerschrëftelëschten an de Gemengenverwaltunge vu Gréiwemaacher a Mäertert zur Verfügung stinn. Domat kann ee säi Widdersproch géint d’Geneemegungen am Dossier 1/2019/0530 ausdrécken. Den offiziellen Avis nennt d’Referenz, d’Plazen, wou d’Lëschten ausleien, an d’Frist fir dës Aktioun.
Dës Bedeelegung an déi ugekënnegt Recoursen hunn ënnerschiddlech Funktiounen. Op der Lëscht ginn d’Meenunge festgehalen; mam Recours gëtt d’Decisioun contestéiert. Hei gëtt kee Sammelresultat esou duergestallt, wéi wann domat schonn eng Geneemegung zeréckgezu gi wier. D’Awunner kënnen d’Informatioune vun der Gemeng am hei ënne verlinkten Avis noliesen, amplaz praktesch Detailer aus engem allgemengen Opruff zur Mobiliséierung ofzeleeden.
Am Mëttelpunkt vun der Meenungsverschiddenheet steet den Ëmfang vum Projet: Wéi e Besoin géif dës Kapazitéit rechtfäerdegen, fir wéi eng Notzunge a mat wéi engem Schutz fir d’Ëmgéigend? D’Äntwerte mussen op d’Erweiderung selwer agoen. Weder eng allgemeng Ausso iwwer d’Energietransitioun nach d’Existenz vun enger Geneemegung geet eleng duer, fir all dës Froen ze beäntweren.
Quellen
- RTL Lëtzebuerg: Aussoe vum Monique Hermes a Jérôme Laurent, 11. November
- Gemeng Mäertert: Ënnerschrëftelëschte géint d’Tanklux-Geneemegung
- Tanklux: Presentatioun vum Erweiderungsprojet, 4. November
D’Quaie an d’Kranen am Hafe vu Mäertert, am Januar 2016. Archivfoto.
