Fir den Édouard Ferlet ass de Bach net nëmmen e Repertoire, deen ee spillt: E bitt och e Kader, mat deem den Jazz an en Dialog triede kann. De Pianist a Komponist erfuerscht zanter e puer Joer d’Weeër tëscht klassescher Musek an Improvisatioun. Déi speziell Sendung „Le Bach du dimanche“, an där hien zur 400. Editioun invitéiert ass, bitt en éischten Abléck an dësen Dialog.
En aalt Wierk, eng aktuell Approche
Iwwer de Bach ze improviséieren heescht net einfach, eng Partitur ëm e puer Nouten ze ergänzen. Et geet drëm, zwou Aarten, Musek opzebauen, zesummenzebréngen: Engersäits geschriwwe Wierker, deenen hir Architektur d’Interpretatioun leet; anerersäits eng Praxis, bei där de Museker am Moment erfënnt. Wéi déi zwou Säiten zesummekommen, hänkt vun den Entscheedunge vum Interpret of: wat e vun der Form bäibehält, wat e verännert a wéi vill Plaz e fir dat Onerwaart léisst.
Am Ferlet sengem Werdegang steet dës Fro am Mëttelpunkt, si ass net nëmmen eng Niewesaach. Hie léiert den Jazz schonn als Kand kennen a studéiert duerno Jazzkompositioun um Berklee College of Music, wou hien 1992 säin Diplom mécht. Zeréck a Frankräich schafft hien am audiovisuelle Beräich a kënnt an d’Paräisser Jazzzeen. 1999 grënnt hien zesumme mam Kontrabassist Jean-Philippe Viret an dem Batteur Antoine Banville den Trio Viret. D’Band gëtt zu engem vu senge wichtegsten Experimentéierfelder.
„Think Bach“, eng laangjäreg musikalesch Renconter
Säin Album „Think Bach“, deen 2012 erauskënnt, ass dem Wierk vum Johann Sebastian Bach gewidmet. Den Titel steet manner fir eng einfach Transpositioun wéi fir eng Approche, bei där d’Musek vum Komponist zum Denkstoff gëtt. De Projet ass Deel vun enger méi breeder Sich, déi hien och am Duo mat der Cembalistin Violaine Cochard weiderféiert. Dobäi treffen déi klassesch an d’Jazztraditioun openeen, ouni mateneen ze verschmëlzen.
Dësen Ënnerscheed ass wichteg. Cembalo a Piano hunn net déi selwecht Plaz an hire jeeweilege Repertoiren, an den Jazz léisst sech net op eng Fräiheet reduzéieren, déi der geschriwwener Musek entgéintgesat wier. Och d’Improvisatioun verlaangt Orientéierung, nogelauschtert ze kréien an e strukturéierte musikaleschen Discours. Fir e Pianist kann d’Aarbecht mam Bach esou d’Spannungen tëscht Struktur an Erfindung ervirhiewen, amplaz se verschwannen ze loossen.
Op der Säit vu France Musique ginn der Sendung Auszich mat den Titelen „Je me souviens plus“, am Duo mat Violaine Cochard, an „Agnus Dei“ aus „Think Bach“ zougeuerdent. Dës Referenze weisen zwou Säite vum Werdegang: d’Zesummenaarbecht mat enger Cembalistin an d’Aarbecht ronderëm de Bach.
Vum Repertoire zum neien Album
De Ferlet setzt dës Exploratioun mat „Köln Variations“ fort, deen de Label Mélisse fir de 6. November 2026 ugekënnegt huet. De Projet hëlt dem Keith Jarrett säi „Köln Concert“ als Referenz, deen 1975 live opgeholl gouf. Am Dossier de Presse vun Accent Presse gëtt e Konzept beschriwwen, bei deem dem Museker säi Piano mat engem „Pianoid“ kombinéiert gëtt, deen als Instrument mat kënschtlecher Intelligenz presentéiert gëtt.
D’Verbindung mam Bach soll net dozou féieren, datt ee mengt, déi zwee Projeten géifen op deem selwechte Material berouen. „Think Bach“ geet vum Wierk vum barocke Komponist aus; „Köln Variations“ dréit sech ëm eng emblematesch Improvisatioun vum Jarrett an ëm den Dialog tëscht dem Pianist a sengem Apparat. A béide Fäll dréit sech dem Ferlet seng Aarbecht ëm d’Regele vum Spill: Kann eng Musek eng erkennbar Form behalen an dobäi Plaz fir eng onerwaart Äntwert loossen?
Dat ass e fruchtbare Wee, fir sech sengem Werdegang unzehuelen. Amplaz d’Loyalitéit zum Repertoire an d’Fräiheet vum Jazz géinteneen auszespillen, wielt de Ferlet Projeten, an deenen déi eng déi aner op d’Prouf stellen. Déi 400. Sendung vu „Le Bach du dimanche“ ass esou Deel vun enger kontinuéierlecher Sich, déi Kompositioun, Interpretatioun an Improvisatioun verbënnt, ouni de Bach op e simplen Virwand ze reduzéieren.
Referenzen
- France Musique, „Le Bach du dimanche : 400e émission avec le pianiste Edouard Ferlet“
- Accent Presse, „Edouard Ferlet – Köln Variations“
D’Hänn vun engem Pianist um Festival international de jazz de Punta del Este. Illustratiounsfoto, net vun engem Concert vum Édouard Ferlet.
Fotocredit: Jimmy Baikovicius from Montevideo, Uruguay — Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.0.
